The integrity of life is maintained in the temporal dimension as well.
Consequently, we are forced to rethink humanity in an evolving temporal dimension.
Only include this property if the dataset has a temporal dimension.
Incluez cette propriété uniquement si l'ensemble de données présente une dimension temporelle.
Frequency must be considered relative to the temporal dimension.
La fréquence doit être considérée relative à la dimension temporelle.
In this way, the temporal dimension is linked to the structure.
La dimension temporelle est ainsi associée à la structure.
The temporal dimension of the network thus comprises several interconnected aspects.
Sa dimension temporelle comporte plusieurs aspects liés.
It can also be used to play with the temporal dimension.
L'on peut également jouer avec la dimension temporelle.
The standards should have a temporal dimension.
Les normes doivent avoir une dimension temporelle.
The first study looked at the temporal dimension of mobility.
La première étude s'intéresse à la dimension temporelle de la mobilité.
This adds a temporal dimension to my piece.
Cela apporte une dimension temporelle à ma proposition.
However the temporal dimension has its own elasticity, different from the spatial dimensions.
Or la dimension temporelle possède une élasticité propre, différente des dimensions spatiales.
The tragedy of love is that it does not escape the temporal dimension.
La tragédie de l'amour tient à ce qu'il n'échappe pas à la dimension temporelle.
These movements, seen in their instantaneousness, give a temporal dimension to the painting.
Ces mouvements ainsi saisis dans leur instantanéité confèrent au tableau une dimension temporelle.