Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
temporal ordering
Vertaling van "temporal ordering" in Frans
ordre temporel
It consists in associating with the digital core of each computer of the network an independently operating monitoring automaton and in controlling with the monitoring automaton the proper observation by the associated computer of the of the temporal ordering of the tasks and fixed partition allocations.
Elle consiste à associé au cœur numérique de chaque calculateur du réseau un automate de surveillance à fonctionnement indépendant et à faire contrôler par l'automate de surveillance le bon suivi par le calculateur associé de l'ordonnancement temporel des tâches et allocations de partitions mémoire.
The present thesis aims at empirically determining to which extent the temporal ordering of information relates to the perceived order of events, both implicitly and explicitly.
Le but de cette thèse est de déterminer dans quelle mesure l'ordonnancement temporel de l'information est lié à l'ordre perçu (explicite ou implicite) des évènements.
The optimal temporal correspondance is again obtained using a discriminative model under temporal ordering constraints.
La correspondance temporelle est obtenue en utilisant un modèle discriminatif sous contraintes d'ordre temporel.
Time has no arrow, and the dependency relation between two states is the same whatever the temporal ordering of the states.
Le temps n'a pas de flèche; la relation existant entre deux états est la même quel que soit leur ordre temporel.
They also quantitatively described spatial control of the biochemical regulatory network and temporal ordering of mitotic events (anaphase and cytokinesis).
Ils ont également quantitativement décrit le contrôle spatial du réseau régulateur biochimique et de l'ordre temporel des évènements mitotiques (anaphase et cytokinèse).
and a system for generating at least one signal representing a synthesis of the respective aspects of fragments of a musical composition in accordance with the temporal ordering, the signals being suitable for audible reproduction
et un système destiné à générer au moins un signal représentant une synthèse des aspects correspondants des fragments d'une composition musicale en fonction de l'ordonnancement temporel, les signaux convenant à une reproduction sonore
a system wherein the spatial values (s1 to sn) of the physical quantity are represented by measurement pulses (i1 to in) whereof the temporal ordering represents said values
les valeurs spatiales (s1 à sn) de la grandeur physique sont représentées par des impulsions de mesure (i1 à in) dont l'ordonnancement temporel est représentatif de ces valeurs
That 'dead weight' deprives the Body of many of its possibilities of strength and mission in evangelization, salvation and even in the temporal ordering of the world.
Ces 'poids mort' prive le Corps d'un grand nombre de leurs chances de vigueur et de la mission dans l'évangélisation, le salut, et pourtant, dans l'ordre temporel du monde.
Our first model don't use the natural temporal ordering of images.
Our first model don't use the natural temporal ordering of images.
Dans un premier modèle, nous ne tenons pas compte de l'ordre des images.
The result of the cooperative research will be the development of a specification language based on "temporal ordering" taking into account existing developments.
Le résultat de la recherche sera la mise au point d'un langage de spécification fondé sur la "serialisation", compte tenu des réalisations actuelles.
The project is particularly innovative in that we combine a sequence analysis that allows us to precisely measure the temporal ordering of job searching, employment, and migration with event history models of migration.
Ce projet est particulièrement innovant en ce qu'il conjugue une analyse de séquence, qui permet de mesurer avec précision le déroulement chronologique de la recherche d'emploi, de l'embauche et de la migration, avec des modèles d'analyse d'événements du parcours de migration.
This allows one to detect temporal ordering patterns like Cycles and Ladders, and thus predict the future.
Ceci permet de détecter les langages de formes temporels comme les Cycles et les Echelles, et de ce fait prédit le futur.
Synoniemen voor temporal ordering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
