Vertaling van "temporary emergency relocation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the absence of more available and usable land, UNHCR has made temporary emergency relocation arrangements, which will be activated as needed.
En l'absence d'un plus grand nombre de terrains disponibles et utilisables, le HCR a pris des dispositions temporaires pour la relocalisation d'urgence, qui seront activées selon les besoins.
This refers to the temporary emergency relocation programme introduced by two Council decisions adopted in September 2015.
Il s'agit du programme temporaire de relocalisation d'urgence, institué par deux décisions du Conseil adoptées en septembre 2015.
The Commission is reporting today on the implementation of the temporary emergency relocation schemes and the European resettlement scheme.
La Commission présente aujourd'hui un rapport sur la mise en œuvre du programme de relocalisation d'urgence temporaire et du programme européen de réinstallation.
Background The temporary emergency relocation scheme was established in two Council Decisions in September 2015, in which Member States committed to relocate persons in need of international protection from Italy and Greece.
Le programme temporaire de relocalisation d'urgence a été institué par deux décisions du Conseil adoptées en septembre 2015, en vertu desquelles les États membres se sont engagés à relocaliser depuis l'Italie et la Grèce des personnes ayant besoin d'une protection internationale.
E. Whereas in September 2015, EU Member States agreed to relocate 160.000 persons from Greece and Italy by September 2017 under the temporary emergency relocation scheme
E. Tandis que en septembre 2015, les états membres de l'UE ont accepté de réinstaller 160000 personnes actuellement en Italie et en Grèce avant septembre 2017, sous le plan de réinstallation temporaire d'urgence
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.