Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
temporary reassignment
Vertaling van "temporary reassignment" in Frans
The primary objective of the program is still to enable the employee to remain at work by means of a temporary reassignment.
L'objectif principal du programme demeure le maintien en emploi et ce, par une réaffectation temporaire.
The temporary reassignment of commercially contracted aircraft between missions continues to be an important means of responding to surge, unforeseen and ad hoc requirements.
La réaffectation temporaire d'appareils affrétés entre missions demeure un important moyen de faire face à une montée en flèche des besoins, à des besoins imprévus et à des besoins ponctuels.
Because of the renovation work, a temporary reassignment of employees has been decided for several offices.
En raison des travaux, une affectation provisoire des employés a été décidée pour plusieurs bureaux.
After the fire, the company set up a temporary reassignment of teams to another building.
Après l'incendie, l'entreprise a mis en place une affectation provisoire des équipes dans un autre bâtiment.
He was therefore given a temporary reassignment, which the employer terminated three years later.
On lui attribue alors une affectation temporaire à laquelle l'employeur met fin trois ans plus tard.
The safe maternity experience program allows women the ability to request a temporary reassignment should their regular duties become a health risk due to a pregnancy.
Le programme Pour une maternité sans danger permet aux femmes de demander une affectation temporaire si leurs tâches habituelles présentent un risque pour la santé au cours de leur grossesse.
where necessary to ensure the health and safety of employees, requiring the making of arrangements by the employer for the temporary reassignment of work, of any person or persons or of any class of persons, in specified circumstances
imposant à l'employeur, lorsque cela est nécessaire pour protéger la santé et la sécurité des salariés, l'obligation de prendre certaines dispositions en vue de la réaffectation temporaire des tâches ou d'une ou des personnes ou de catégories de personnes dans des circonstances déterminées
It's a temporary reassignment.
C'est une réaffectation temporaire.
In an emergency situation, the LFC identifies options for short-term vehicle replacement (e.g. temporary reassignment, short-term rental, etc.).
Dans une situation d'urgence, le CLPA détermine les options qui s'offrent pour remplacer le véhicule à brève échéance (réaffectation temporaire, location à court terme, etc.).
Appointment and movement of staff selected for field mission posts and the appointment of Professional staff for mission replacement posts when the temporary vacancy resulting from the mission detail cannot be filled through temporary reassignment from within the office
Nomination et mutation de fonctionnaires à des postes de mission et nomination d'administrateurs à des postes de fonctionnaires en mission lorsque le poste provisoirement vacant du fait du détachement auprès d'une mission ne peut être pourvu par une réaffectation temporaire dans le même bureau
Mission support staffing requirements were met in accordance with the principles of the global field support strategy, that is, temporary reassignment of staff from neighbouring missions, with administrative support provided by the existing capacities of the regional missions.
Les postes d'appui nécessaires à la Mission ont été pourvus conformément à la Stratégie globale d'appui aux missions par l'affectation temporaire de membres du personnel des missions voisines, un appui administratif étant fourni par les ressources existantes des missions régionales.
During the December 18, 2002 meeting, there was discussion of a temporary reassignment of the complainant from the SHC, pending the outcome of the investigation which was expected to be completed by the end of February 2003.
Durant la réunion du 18 décembre 2002, il avait été question d'une réaffectation temporaire du plaignant à l'extérieur du CRS, jusqu'à la fin de l'enquête prévue pour la fin de février 2003.
The evidence leads me to conclude that the employer acted in good faith and that the temporary reassignment of Ms. Goyette cannot be considered as retaliation or punitive action.
La preuve présentée me convinc que l'employeur a agi de bonne foi et que la réaffectation temporaire de Mme Goyette ne peut être considérée comme une mesure de représaille ou une action punitive.
Synoniemen voor temporary reassignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
