Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temporary regular budget posts
Vertaling van "temporary regular budget posts" in Frans
postes temporaires inscrits au budget ordinaire
The Committee points out that the need for the continuation of temporary regular budget posts should be fully justified in the proposed programme budget.
Il souligne que dans un projet de budget-programme, les raisons justifiant la nécessité du maintien de postes temporaires imputés au budget ordinaire devraient être pleinement indiquées.
The Committee was provided, upon request, with updated vacancy statistics for authorized established and temporary regular budget posts in all budget sections as at 31 May 2013.
Le Comité a obtenu, à sa demande, des statistiques actualisées relatives aux taux de vacance, au 31 mai 2013, des postes temporaires et des postes permanents autorisés financés au titre des différents chapitres du budget ordinaire.
The Advisory Committee recalls that in paragraph VIII. of its first report on the proposed programme budget for 2002-2003,2 it requested that the need for the continuation of temporary regular budget posts be fully justified in the proposed programme budget.
Le Comité consultatif rappelle qu'au paragraphe VIII. de son premier rapport sur le projet de budget-programme pour 2002-20032, il avait demandé que les demandes de maintien de postes temporaires inscrits au budget ordinaire soient accompagnées de justifications complètes dans le projet de budget-programme.
In this connection, the Committee recalls that the 90 Umoja posts approved by the Assembly in its resolution 65/259 are temporary regular budget posts limited to the duration of the project.
À cet égard, le Comité consultatif rappelle que les 90 postes dont l'Assemblée générale avait approuvé la création dans sa résolution 65/259 sont des postes de temporaire inscrits au budget ordinaire et que leur existence est limitée à la durée du projet.
The proposed number of temporary regular budget posts is 32, compared with 35 for the biennium 2000-2001. This reflects a decrease of 1 Professional, 1 General Service and 1 Local level post.
Le nombre de postes temporaires inscrits au budget ordinaire serait de 32 au lieu de 35 en 2000-2001, soit un administrateur, un agent des services généraux et un agent local en moins.
VIII. Table VIII. summarizes the established and temporary regular budget posts approved for the biennium 2008-2009 and the Secretary-General's proposals regarding regular budget posts for 2010-2011.
On trouvera au tableau VIII. un récapitulatif des postes permanents et temporaires inscrits au budget ordinaire approuvés pour l'exercice biennal 2008-2009 ainsi que les propositions du Secrétaire général concernant les postes à inscrire au budget ordinaire pour l'exercice biennal 2010-2011.
However, the proposed staffing reflects a conversion of two temporary regular budget posts (1 D-1 and 1 P-5) of the Electoral Assistance Division into established posts.
Toutefois, deux postes temporaires inscrits au budget ordinaire (1 D-1 et 1 P-5) de la Division de l'assistance électorale ont été transformés en postes permanents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
