The city offers free language classes for every newly arrived temporary resident.
The temporary resident must renew their residence permit before the printed expiry date.
Le résident temporaire doit renouveler son permis de séjour avant la date d'expiration indiquée.
An important part is during the initial screening at the temporary resident stage.
As work visas or as temporary resident status.
Every temporary resident must always carry a copy of their residence permit with them.
Tout résident temporaire doit toujours porter sur lui une copie de son titre de séjour.
You must do this before your status as a temporary resident expires.
Vous devez le faire avant l'expiration de votre statut de résident temporaire.
There appears to be a decrease in funding for the temporary resident program.
Il semble y avoir une baisse de financement du programme des résidents temporaires.
A temporary resident can open a bank account, but some banks require additional guarantees.
Un résident temporaire peut ouvrir un compte bancaire, mais certaines banques demandent des garanties supplémentaires.
They maintain their temporary resident status during this interval.
Ils conservent leur statut de résident temporaire durant ce délai.
Each temporary resident has his determined and numbered space.
Chaque résident temporaire a son espace déterminé et numérotée.
You have free access as a temporary resident.
Vous avez accès gratuitement à titre de résident temporaire.
As a temporary resident, she must prove that she can support herself without public assistance.
Comme résident temporaire, elle doit prouver qu'elle peut subvenir à ses besoins sans aide publique.
The consulate denied his visa application, so he applied for temporary resident status instead.
Le consulat a refusé sa demande de visa, alors il a demandé un statut de résident temporaire.