We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document d'appel d'offres
It is now a tendering document.
C'est maintenant un document d'appel d'offres.
The Tendering document was developed in June of 2011 and sent to the 24 local councils in the province who provide school canteen services.
Le document d'appel d'offres a été élaboré en juin 2011 et envoyé aux 24 conseils locaux de la province qui offrent des services de cantine scolaire.
I'd just like to take you all through this new tendering document for the city.
J'aimerais que vous vous penchiez sur cette soumission d'offre pour la ville.
Distribution of the tendering document to local councils, monitoring of the school canteen service according to the document and experimentation with new practices.
Distribution du dossier d'appel d'offres aux collectivités locales, suivi du service de cantine scolaire selon le document et expérimentation de nouvelles pratiques.
In any event, they say, a clause in the tendering document expressly permitted the negotiation of changes in the contract, both before and after it was awarded.
De toute façon, disent-ils, une clause dans le document d'appels d'offres permettait expressément le droit de négocier des changements au contrat et ce, tant avant, qu'après l'octroi de celui-ci.
When an architect selects a certain material/product - let's use tiles as an example here - and adds it to the tendering document, it doesn't necessarily mean that this product will be implemented in the construction.
Lorsqu'un architecte sélectionne un certain matériau/produit, par exemple des carreaux, et l'ajoute au document de l'appel d'offres, cela ne signifie pas nécessairement que ce produit sera utilisé dans la construction.
It is important to note that the title of the tendering document should not be used as a determination of the parties' intentions.
Il convient de noter que le titre du document relatif à l'appel d'offres ou à la demande de soumissions ne devrait pas être utilisé afin de déterminer l'intention des parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.