Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tenfold increase
Definitie
Vertaling van "tenfold increase" in Frans
Definitie
multiplier par dix
soit dix fois plus
multiplication par 10
soit 10 fois plus
multipliées par 10
The tenfold increase in traffic caused significant delays throughout the city.
La multiplication par dix du trafic a causé des retards importants dans toute la ville.
The research findings indicated a tenfold increase in the drug's efficacy.
Les résultats de la recherche ont indiqué une multiplication par dix de l'efficacité du médicament.
Thirdly, on treatment, over a period of just five years there has been a tenfold increase in the provision of antiretroviral drugs to those in need.
Troisièmement, s'agissant du traitement, sur une période de cinq ans seulement, il y a eu un décuplement de la fourniture de médicaments antirétroviraux à ceux qui en ont besoin.
Major progress has been made, including a tenfold increase in the effectiveness of the DNA modification techniques, paving the way for new therapeutic approaches.
Des progrès substantiels ont été obtenus dont le décuplement de l'efficacité des techniques de modification de l'ADN, ouvrant la voie à de nouvelles approches thérapeutiques.
As I said, there's a tenfold increase in our community year on year, since we started.
Comme je l'ai dit, il y a, année après année depuis nos débuts, une augmentation décuplée dans notre collectivité.
In this context, an order of magnitude refers to a tenfold increase in value.
Dans ce contexte, un ordre de grandeur fait référence à une multiplication par dix de la valeur.
Employment agencies and job centres reported a tenfold increase in calls and had to relax sanctions.
Les agences pour l'emploi rapportent une multiplication par dix des appels et doivent restreindre les sanctions.
The accepted rule of thumb amongst acousticians is that a tenfold increase in acoustic pressure causes a doubling in subjective volume - which is what happens at ten decibels.
La règle généralement acceptée par les acousticiens est qu'une multiplication par dix de la pression acoustique provoque un doublement du volume subjectif - ce qui se produit à dix décibels.
With a similar tenfold increase in spin detection observed, overall the signal increased by a factor of 100.
Avec la multiplication par dix observée de la détection du spin, le signal est au final amplifié d'un facteur 100.
The tenfold increase in donations allowed the charity to help more families.
La multiplication par dix des dons a permis à l'association caritative d'aider plus de familles.
The main reason for the tenfold increase in the ex-gratia payments related to termination payments to staff employed under precarious conditions and as a result of the restructuring of the ILO language school.
La multiplication par dix du montant des versements à titre gracieux s'explique principalement par le versement d'indemnités de licenciement à des membres du personnel employés dans des conditions précaires et par la restructuration du centre de formation linguistique.
Incidentally, we have managed to double the data volume every two and a half years, which is equivalent to a tenfold increase every seven years.
Après tout, nous parvenons à doubler le volume de données tous les deux ans et demi. Cela correspond à une multiplication par dix tous les sept ans.
This represents a tenfold increase in financial resources to the integrated framework.
Cela représente un décuplement des ressources financières affectées au Cadre intégré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tenfold increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 57 ms.
