We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validité expire
However, licences may only be issued from 1 July of the year of import and their term of validity shall not extend beydond 30 June thereafter.
Toutefois, les certificats ne peuvent être délivrés qu'à partir du 1er juillet de l'année d'importation et leur validité expire au plus tard le 30 juin.
However, their term of validity shall expire on 31 December 2004.
Toutefois, leur validité expire le 31 décembre 2004.
However, in the case of export licences for apples valid for one or more of the destinations indicated in Annex I, the term of validity shall commence on
Toutefois, pour les certificats d'exportation de pommes valables pour une ou plusieurs des destinations indiquées à l'annexe I, la durée de validité commence à courir
However, in the case of export licences for apples valid for one or more of the destinations indicated in Annex I, the term of validity shall commence on
Toutefois, pour les certificats d'exportation de pommes valables pour une ou plusieurs des destinations indiquées à l'annexe I, la durée de validité commence à courir
The term of validity shall expire at the end of February for licences issued between the date corresponding to 1 March less the term of validity and the end of February.
La durée de validité est limitée à la fin du mois de février pour les certificats délivrés entre la date correspondant au 1er mars moins la durée de validité et la fin du mois de février.
However, licences may only be issued from 1 July of the year of import and their term of validity shall not extend beydond 30 June thereafter.
Toutefois, les certificats ne peuvent être délivrés qu'à partir du 1er juillet de l'année d'importation et leur validité expire au plus tard le 30 juin.
The term of validity shall expire at the end of February for licences issued between the date corresponding to 1 March less the term of validity and the end of February.
La durée de validité est limitée à la fin du mois de février pour les certificats délivrés entre la date correspondant au 1er mars moins la durée de validité et la fin du mois de février.
Andere resultaten
The term of validity of licences shall be three months.
La durée de validité du certificat est de trois mois.
As a general rule, Romanian legislation provides that the term of validity of patents shall be 20 years starting on the date on which a regular national filing was effected.
En tant que règle générale, la législation roumaine prévoit 20 ans pour la protection du brevet à compter de la date du dépôt national régulier.
During the suspension period, the term of validity of the licence shall temporarily cease to run.
Les clauses de validité du permis sont sans effet pendant la durée de la suspension.
Expiry of the term of validity of a registration shall cause the rights in the mark to lapse.
L'expiration de la durée de validité d'un enregistrement emporte l'extinction des droits sur la marque.
The term of validity of import licences shall run from the date on which they are actually issued and shall expire on the seventh day of the fourth month in which they are issued.
Les licences d'importation ont une durée de validité qui commence à la date de la délivrance effective et expirent le septième jour du quatrième mois qui suit le mois de leur délivrance.
where the licence has been partly used within the term of validity, the security shall be forfeit in an amount equal to
dans le cas où le certificat a été utilisé partiellement dans le délai de validité, la garantie reste acquise à raison d'un montant égal à
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.