Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
term.Footnote
Examples with "term.Footnote" and their translation in Frans
Injectable corticosteroids are less effective than surgery over the long term.Footnote 27
À long terme, les corticostéroïdes par injection sont moins efficaces que la chirurgieNote de bas de page 27.
It is also important to note that beyond the payment of the winning bid, no other licence fees or payments will be required for the duration of the licence term.Footnote 34
Il faut aussi noter qu'aucun droit ou frais de licence ne sera requis pour la durée de la licence au-delà de l'acquittement de la soumission gagnanteNote en bas de page 34.
Lower usages of information systems can negatively influence information retrieval and sharing, as it can result in limited amounts of structured data stored within the system, which can be detrimental to institutional memory in the long term.Footnote 52
Une utilisation moindre des systèmes d'information peut nuire à l'extraction et au partage des données en limitant le volume de données structurées qui sont stockées dans les systèmes, ce qui peut miner à long terme la mémoire institutionnelleNote de bas de page 52.
Intended improvements to the NTSB aviation data management system should enable the collection of this information and evaluation of the data regarding passengers, in general, but also child passengers over the long term.Footnote 70
Les améliorations que projette l'organisme à son système de gestion des données d'aviation devraient permettre la collecte de ces renseignements et l'évaluation des données sur les passagers en général, mais aussi sur les enfants passagers à long termeNote de bas de page 70.
In my view, having established relationships with local advertisers in the marketplace, Surdel would have been ideally placed to launch an effective and successful radio station in both the short and long term.Footnote 8 Conclusion
Selon moi, Surdel était parfaitement placé pour lancer une station de radio prospère à court et à long terme car il peut déjà compter sur ses relations établies avec les annonceurs locaux du marchéRetour à la référence de la note de bas de page 8. Conclusion
Andere resultaten
If screening reveals concerns, enhanced due diligence is then undertaken by a specialized team.Footnote xxiii EDC works closely with Canadian government departments to ensure proper due diligence and alignment in its approach to companies facing corruption-related issues.
Note de bas de page xxiii EDC travaille en étroite collaboration avec les ministères du gouvernement canadien pour s'assurer que l'on fasse preuve de diligence raisonnable et qu'il y ait une approche harmonisée vis-à-vis des entreprises faisant face à des problèmes liés à la corruption.
I note that on October 28, 2010, the Nova Scotia Minister of Justice proposed provincial legislation to create an independent and civilian-led Serious Incident Response Team.Footnote 19
Je souligne que, le 28 octobre 2010, le ministre de la Justice de la Nouvelle-Écosse a proposé une loi provinciale pour créer une équipe d'intervention civile en cas d'incident graveNote de bas de page 19.
This would include monitoring the outcome of a pregnancy with regard to the health of the woman and child, in the short and longer termFootnote 16.
Cette procédure comprendrait le suivi du résultat d'une grossesse pour la santé de la femme et de l'enfant, à court et à plus long termeNote de bas de page 16.
A recent case-report suggests that lorazepam (1 mg i.v., followed by 1 mg tablets b.i.d.) may provide some benefit in alleviating the symptoms of CHS, at least in the short-termFootnote 933.
L'efficacité d'antiémétiques comme la lorazépam (1 mg par IV, suivi de comprimés de 1 mg deux fois par jour) peut fournir certains avantages pour atténuer les symptômes du SHC, du moins à court termeNote de bas de page 933.
The complaint shall be presented in verbal or written form.Footnote 380
La plainte peut être déposée de vive voix ou par écritNote de bas de page 380.
These samples must be used consecutively during the test.Footnote 73
On doit utiliser ces échantillons successivement au cours de l'essaiNote de bas de page 73.
However, 14 institutions indicated that this question does not apply to them.Footnote 5
Il y a cependant 14 institutions qui ont indiqué que cette question ne s'applique pas à ellesNote de bas de page 5.
It is illegal to use a hand-held phone to call or text.Footnote 3
Il est illégal d'utiliser des portables pour faire des appels ou envoyer des textos.Note 3
Synoniemen voor term.Footnote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 5. Verstreken tijd: 214 ms.
