Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terms of surrender
Vertaling van "terms of surrender" in Frans
termes de la reddition
conditions de la reddition
conditions de reddition
conditions de capitulation
conditions de la capitulation
termes de la capitulation
conditions de sa reddition
termes de notre reddition
termes d'une capitulation
conditions d'une reddition
The terms of surrender nonetheless offered certain security guarantees to the former army officers.
Les termes de reddition offraient cependant certaines garanties de sécurité aux anciens officiers de l'armée.
Thanks to foreign mediators, the terms of surrender were slightly revised and made acceptable.
Grâce à des médiateurs étrangers, les termes de reddition furent légèrement modifiés et rendus acceptables.
Let us go straight to the terms of surrender.
Allons directement aux termes de la reddition.
They offered the city terms of surrender if its inhabitants would acknowledge Leo as emperor.
Ainsi, ils n'acceptent les termes de la reddition qu'à la condition que les habitants reconnaissent Léon comme empereur.
Analysis of the purchase agreement in international agreements and the most important clauses such as the terms of surrender Incoterms, the delivery date, the guarantees, tolerances, sanctions, remedies, payments, etc.
Analyse de la convention d'achat dans les accords internationaux et les clauses les plus importantes telles que les conditions de la reddition Incoterms, la date de livraison, les garanties, les tolérances, les sanctions, les remèdes, les paiements, etc.
Aware they were defeated, the rebels contacted the British to discuss terms of surrender.
Conscients de leur défaite, les rebelles ont contacté les Britanniques pour discuter des conditions de la reddition.
The two armies met to calmly discuss the terms of surrender after the battle.
Les deux armées se rencontrèrent pour discuter calmement des termes de reddition après la bataille.
Among the terms of surrender was a ban on rebuilding any fortifications for ten years.
Parmi les termes de reddition figurait l'interdiction de reconstruire des fortifications pendant dix années.
The negotiators tried to soften the terms of surrender in order to protect the civilian population.
Les négociateurs tentèrent d'adoucir les termes de reddition afin de protéger la population civile.
They eventually accepted the terms of surrender, choosing peace over an even bloodier defeat.
Ils acceptèrent finalement les termes de reddition, préférant la paix à une défaite encore plus sanglante.
An emergency meeting was called to discuss the terms of surrender and their political implications.
On organisa une réunion d'urgence pour débattre des termes de reddition et de leurs conséquences politiques.
In secret, the king hoped to renegotiate certain terms of surrender that were seen as humiliating for his kingdom.
En secret, le roi espérait renégocier certains termes de reddition jugés humiliants pour son royaume.
The general initially refused the terms of surrender, judging them too harsh for his exhausted troops.
Le général refusa d'abord les termes de reddition, les jugeant trop durs pour ses soldats épuisés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor terms of surrender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 76 ms.
