Next, a test compound is added thereto followed by reaction.
contacting at least one of the cultured cells with the test compound
à mettre en contact au moins l'une de ces cellules cultivées avec le composé d'essai
A method for assessing the effects of this test compound is included.
Un procédé d'évaluation des effets de ce composé test est également décrit.
Assay mixtures may further comprise a test compound.
Des mélanges de dosages peuvent également comprendre un composé test.
The donor and recipient test animals can have been pretreated with test compound.
Les animaux de test donneur et receveur peuvent avoir été prétraités avec le composé de test.
Relative sensitivities which are statistically significant indicate a hypersensitivity of the mutant to the test compound.
Les sensibilités relatives qui sont statistiquement significative indique une hypersensibilité du mutant au composé de test.
bringing a test compound into contact with the cell
la mise en contact d'un composé test avec la cellule
contacting the cell with the test compound, and
à mettre en contact la cellule avec le composé test, et
The methods of the invention generally involve contacting a cell with a test compound.
Les procédés de l'invention consistent généralement à mettre une cellule avec un composé test.
is combined with a concentration of a test compound
est combiné à une concentration d'un composé de test
The mature hepatocyte-like cell as described above is useful in evaluating the metabolism and hepatotoxicity of a test compound.
Les cellules analogues aux hépatocytes matures décrites ci-dessus sont utiles pour évaluer le métabolisme et l'hépatotoxicité d'un composé de test.
method for detecting change in gene expression by treating with test compound
procédé pour détecter les changements de l'expression génique par le traitement avec un composé de test
performing each assay using a test compound
à réaliser chaque dosage à l'aide d'un composé d'essai