A vehicle shock absorber test-bed with a sine transmission device is provided.
La présente invention concerne un banc d'essai d'amortisseur de véhicule comprenant un dispositif de transmission à sinus.
The prototype will be implemented in a test-bed site to provide a model for best practice.
Le prototype sera mis en œuvre dans un emplacement de banc d'essai pour fournir un modèle de pratiques exemplaires.
A large-scale test-bed conforming to the architectural design specifications was deployed for validating the proposed approach.
Un banc d'essai à grande échelle conforme aux spécifications de conception architecturale a été déployé pour valider l'approche proposée.
It's been a great test-bed for the new roastery that we've moved into.
Cela a servi d'excellent banc d'essai pour le nouveau site de torréfaction que nous avons ouvert.
In doing so, the initiative will serve as test-bed for future new horizontal approaches on innovation and competitiveness.
Ce faisant, l'initiative fera office de banc d'essai pour de futures nouvelles approches horizontales en matière d'innovation et de compétitivité.
Although its availability may be sensitive to peak-time usage, this pilot version will be used as a test-bed for further improvements.
Bien que sa disponibilité puisse varier aux heures de pointe d'utilisation, cette version pilote servira de banc d'essai à des améliorations complémentaires.
However, since this is a test-bed based application, non-traditional network scenarios were examined.
Cependant, comme il s'agit d'une application reposant sur un banc d'essai, des scénarios de réseaux non traditionnels ont été examinés.
The innovative test-bed technology offers considerable improvements in several key performance parameters of the seat terminal and hence significantly contributes to the improvement of air-flight services.
La technologie novatrice de banc d'essai améliore sensiblement plusieurs paramètres clés du terminal au niveau du siège et contribue dès lors grandement à l'amélioration des services en vol.
For the next three years, the active removal system will be developed and tested under the environment of a test-bed on the ground.
Ce système sera développé au cours des trois années à venir et expérimenté dans le cadre d'un banc d'essai au sol.
As and when more tests are completed or new devices are added to the test-bed, this document will be updated.
Ce document sera mis à jour à mesure que d'autres essais seront achevés ou que d'autres terminaux rejoindront le banc d'essai.
Antihydrogen, the bound state of an antiproton and a positron, can be used as a test-bed of fundamental symmetries.
L'antihydrogène, état de valence d'un antiproton et d'un positron, peut servir de banc d'essai des symétries fondamentales.
This test-bed will be used to evaluate and refine novel medical protocols, technologies and systems developed for deep space.
Ce banc d'essai permettra d'évaluer et de perfectionner des protocoles, des technologies et des systèmes médicaux destinés à être appliqués dans l'espace lointain.
Cities and urban regeneration as a test-bed for innovative policies successfully combining the environment and employment
La ville et la requalification urbaine comme banc d'essai pour des politiques innovatrices capables de conjuguer environnement et emploi.