Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
test-bench
View images
Vertaling van "test-bench" in Frans
sur banc
View images
Lastly, they have been implemented on a real test-bench and the results obtained have been discussed.
Elles ont aussi été mises en oeuvre sur un banc d'essai réel et les résultats obtenus ont été discutés.
It combines the advantages of precise and cycle-accurate testing and measuring equipment with those of convenient test-bench development.
Il associe les avantages d'un équipement de test et de mesure précis à ceux d'un banc d'essai pratique.
A test-bench has been assembled in order to evaluate the proposed methods on real power amplifiers.
Un banc de test a été développé afin d'évaluer les méthodes sur des amplificateurs réels.
After calibration, the accuracy on the section variation measurements is 5% on a micrometric test-bench.
Après calibration, l'exactitude sur les mesures de variations de section est de 5 % sur un banc de test micrométrique.
Each test-bench cycle shall consist of six phases.
Chaque cycle sur banc d'essai comprend six phases.
Each test-bench cycle shall be followed by a break of at least six hours in order to reproduce the effects of cooling and condensation.
Afin de reproduire les effets du refroidissement et de la condensation, chaque cycle sur banc d'essai est suivi par une période d'arrêt d'au moins 6 h.
Simultaneously, new test-bench concepts are in demand to test these new motors with the required accuracy.
En même temps, de nouveaux concepts de banc d'essai sont requis pour tester ces nouveaux moteurs avec la précision requise.
The validation on a dedicated test-bench, of a part of the proposed control strategies, is presented.
La validation d'une partie du contrôle sous un banc d'essai a été réalisée.
The configuration of the test-bench imposed constraints specific to an on-line and real-time application.
La configuration du banc d'essai a imposé des contraintes propres à une application en ligne et en temps réel.
In either case, the measurement of power at each speed shall be made with the same pressure drop and temperature drop of the engine air across the charge air-cooler on the test-bench system as those specified by the manufacturer for the system on the complete vehicle.
Dans tous les cas, la mesure de puissance à chaque régime doit être effectuée avec la même chute de température et de pression de l'air aspiré dans le refroidisseur sur le banc d'essai que celle spécifiée par le constructeur pour le système sur le véhicule complet.
The effectiveness and robustness of the method are also verified on vibration signals measured on a test-bench (gears and bearings).
L'efficacité et la robustesse de la méthode sont également vérifiées sur les signaux de vibration mesurés sur un banc d'essai (engrenages et paliers).
In the next step, a refined model, which constitutes the prototype of the target implementation, can be validated by means of a real-time simulation (rapid prototyping) under real-world conditions in the vehicle or at the test-bench.
Au cours de l'étape suivante, un modèle affiné constituant le prototype de l'implémentation cible peut être validé au moyen d'une simulation temps réel (prototypage rapide), en conditions réelles, dans le véhicule ou sur banc de test.
Each test-bench cycle must be followed by a break of at least six hours' duration in order to reproduce the effects of cooling and condensation.
3.4.2 Afin de reproduire les effets du refroidissement et de la condensation, chaque cycle de banc d'essai doit être suivi par une période d'arrêt d'au moins six heures.
Images of test-bench
banc d'essai
banc de test
Synoniemen voor test-bench in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 46 ms.
