They shall be obtained by testing at elevated temperatures.
Elles doivent être contrôlées par des essais à température élevée.
The measures require testing at various points in time between production and sale.
Les mesures prescrivent la réalisation d'essais à différents moments entre la production et la vente.
Will become available for testing at a later date.
Cette arme sera disponible pour des tests à une date ultérieure.
When will the government eliminate testing at the border?
Quand le gouvernement va-t-il éliminer les tests à la frontière?
Engineers will recommend portable pilot plants for testing at customer sites where needed.
Si nécessaire, les ingénieurs recommandent des installations pilotes portables pour la réalisation d'essais sur les sites clients.
Equipment may be loaned for testing at home or at facilities.
Le matériel peut être prêté pour un essai à domicile ou en établissement.
Check the range of clear vision by trying out the testing at various distances.
Vérifiez la plage de vision claire en refaisant le test à différentes distances.
All testing at this level is tested at first level.
Tous les essais à ce niveau sont testé au premier niveau.
The results of testing at a particular dose may be either
Les résultats de l'essai à une dose déterminée peuvent être
Very nice experience with a great testing at the end!
Très belle expérience avec un bon test à la fin!
Connect Group provides strategic added value by integrating testing at every stage
Connect Group offre une valeur ajoutée stratégique en intégrant les tests à chaque phase
Ventilation systems are presently undergoing testing at sites across Canada.
Plusieurs systèmes de ventilation sont mis à l'essai à divers emplacements au Canada.
What is your assessment of these three days of testing at Sepang?
Quel est votre sentiment après ces trois journées d'essais à Sepang ?