Each of the testing platforms includes an adapter module for electrically interfacing each of the set-top boxes with the test fixture.
Chacune des plateformes de test comporte un module adaptateur servant à l'interfaçage électrique de chaque boîtier adaptateur avec l'installation de test.
The test fixture further includes testing platforms in communication with the computing devices operable to receive each of the set- top boxes for testing.
L'installation de test comporte en outre des plateformes de test qui sont en communication avec les dispositifs informatiques et qui sont utilisables pour recevoir chacun des boîtiers adaptateurs à des fins de test.
Finally, none of these techniques offer adequate mechanisms to identify previously unknown hazardous edge case scenarios nor aggregate coverage metrics across all virtual and physical testing platforms.
Enfin, aucune de ces techniques n'offre des mécanismes adéquats pour identifier des scénarios de cas limites dangereux précédemment inconnus ni des mesures de couverture globales sur toutes les plateformes de tests virtuelles et physiques.
Our agility also allows us to offer you sandboxes and other testing platforms in very short delays and at a reasonable cost, in order to address monitoring or testing problems before integration of the solutions into your environment.
Notre agilité nous permet également de vous proposer des sandbox et autres plateformes de tests dans des délais très courts et à coût raisonné, afin de répondre aux problématiques de veille ou de test avant intégration des solutions dans votre environnement.
The activities of Pacific Northwest genomics firms range from providing basic genomics research services to developing genomics tools and testing platforms.
Les activités des entreprises de génomique de la région du nord-ouest du Pacifique vont de la prestation de services de recherche en génomique de base au développement d'outils de génomique et de plates-formes d'essai.
Our factory is equipped with one of the most technologically advanced SMT lines, 400 testing platforms and climatic chamber for industrial solutions.
Notre usine est équipée de l'une des lignes de production SMT les plus modernes, de 400 plateformes de test et d'une enceinte climatique dédiée aux solutions industrielles
Abstract: Tissue engineering aims to develop functional tissues or organs in vitro in order to provide drug testing platforms or transplantable tissues and improve the treatments provided to patients.
Résumé : L'ingénierie tissulaire vise à développer in vitro des tissus fonctionnels ou des organes afin de fournir des plateformes de tests de médicaments ou des tissus transplantables et améliorer les traitements fournis aux patients.
YggVal has internal resources allowing us to set up testing platforms and develop specific testing software, most notably for automation.
YggVal possède les ressources en interne permettant de mettre en place des plateformes de tests et développer des logiciels spécifiques de test, notamment pour l'automatisation.
With the merger, KEOLABS became the only supplier in our sector with an end-to-end offer that included smart card testing platforms, validation software and conformance certification services from a single source.
Avec la fusion de Raisonance et Soliatis, KEOLABS est devenu le seul fournisseur dans notre secteur d'activité à offrir les plateformes de tests, les logiciels de validation et les services de certification des cartes à puce.
The Montbonnot facilities are where we conceive, develop and produce the testing platforms that are the foundations of this offer.
Notre site de Montbonnot est le lieu de développement et de fabrication des plateformes de test qui sont la fondation de cette offre.
Primary Business Areas Clinical Laboratories Ortho's clinical laboratories business includes testing platforms and clinical assay tests to monitor disease progression across multiple disease categories including infectious diseases, cardiology and endocrinology.
Laboratoires cliniques Dans ce secteur d'activités, Ortho conçoit des plateformes de test et des analyses cliniques visant à surveiller la progression de maladies appartenant à différentes catégories, notamment les maladies infectieuses, cardiovasculaires et endocriniennes.
The new Food Safety Laboratory is a two-story building with 25 laboratory rooms and sophisticated testing platforms able to detect the different kinds of contamination.
Le Laboratoire de Sécurité Alimentaire est un bâtiment de deux étages, constitué de 25 salles de laboratoire et de plateformes de tests sophistiqués pour détecter différents types de contamination.
Evolving and ensuring the reliability of our testing platforms is essential to the value that we offer our clients and partners, explained Michael Leplatois, President of KEOLABS.
Faire évoluer et fiabiliser nos plateformes de test est essentiel pour la valeur que nous proposons à nos clients et nos partenaires, explique Michael Leplatois, Président de KEOLABS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.