Vertaling van "tests based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatic interpretation of tests based on latest scientific guidelines.
Interprétation automatique des tests basés sur les dernières directives scientifiques.
We propose a set of tests based on pairwise differences between individual curves.
Nous proposons un ensemble de tests basés sur des différences par paire entre les courbes individuelles.
in tests based upon oxygen depletion or carbon dioxide generation
lors d'essais basés sur la déperdition d'oxygène ou la production de gaz carbonique
in tests based upon dissolved organic carbon
also described are tests based on this method.
l'invention concerne également des tests fondés sur ce procédé.
In order to detect potential problems of this type, she designed tests based on the comparison of two information matrices.
Pour détecter d'éventuels problèmes de ce type, elle a conçu des tests fondés sur la comparaison de deux matrices d'information.
tests based on documents that include alternatives to some parts of them
des tests basés sur des documents comportant des variantes pour certaines parties
Our team keeps adding new tests based on what they learn every day.
Notre équipe ajoute régulièrement de nouveaux tests basés sur notre expérience acquise jour après jour.
Well, I've been running some tests based on our newest data,
J'étais en train de faire des tests basés sur notre nouveau programme...
We're developing tests based on genomics that we can use to identify when there are endocrine disruptors present.
Nous développons des tests basés sur la génomique qui nous servent pour repérer la présence de perturbateurs endocriniens.
This concept facilitates easily integrating sensors into the measurement system and controlling tests based on acquired data.
Ce concept facilite l'intégration des capteurs dans le système de mesure et le contrôle des tests basés sur les données acquises.
If at least two tests based on different biological principles are positive, isolation and confirmation have to be done.
Si au moins deux tests fondés sur des principes biologiques différents se révèlent positifs, l'isolement et la confirmation doivent être effectués.
The platform will develop new tests based on signatures associated with immune responses, using state of the art genomics and proteomics technologies.
Cette dernière développera de nouveaux tests basés sur les signatures associées aux réponses immunitaires, en profitant des technologies les plus performantes de la génomique et protéomique.