Vertaling van "text of the basic principles" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
texte des Principes fondamentaux
The text of the Basic Principles and Guidelines marked the conclusion of a long process guided by a spirit of participation and transparency.
Le texte des Principes fondamentaux et directives est l'aboutissement d'un long processus mené sous le signe de la participation et de la transparence.
In particular, States shall make the text of the Basic Principles available to all members of the judiciary (Procedure 4).
Les Etats doivent en particulier communiquer le texte des Principes fondamentaux à tous les fonctionnaires de l'appareil judiciaire (règle 4).
The remaining sections of the text of the basic principles and guidelines dealt with the definition of a victim, the treatment of victims and the forms of reparation.
Les autres sections du texte des principes fondamentaux et directives portent sur la définition des victimes, le traitement des victimes, les droits des victimes et les formes de réparation.
the text of the basic principles should be as clear and brief as possible
des efforts continuent en vue de rendre le texte des principes de base le plus clair et le plus concis possible
At its meeting held on 30 March 2000, the Bureau of the Preparatory Commission requested the Secretariat to prepare the draft texts referred to in paragraph 5 of resolution F, including a draft text of the Basic Principles governing a headquarters agreement.
À sa séance du 30 mars 2000, le Bureau de la Commission préparatoire a prié le Secrétariat d'élaborer les projets visés au paragraphe 5 de la résolution F, notamment un projet de principes de base devant régir un accord de siège.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.