Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
text rendering
Vertaling van "text rendering" in Frans
rendu de texte
rendu du texte
affichage du texte
rendu des textes
The last few text rendering issues were fixed.
Les quelques derniers problèmes de rendu de texte ont été fixés.
High-fidelity text using the advanced text rendering engine.
Haute-fidélité du texte en utilisant le moteur de rendu de texte avancé.
Making sure that a glyph has on-curve points at all of its extrema is important, because it simplifies text rendering when the font is used.
Il est important de s'assurer qu'un glyphe a des points sur la courbe à tous ses extrema, car cela simplifie le rendu du texte lorsque la police est utilisée.
This is probably best illustrated with an example, so have a look at the code and the screenshots below to see how you can affect text rendering with these properties.
Comme cela sera certainement plus explicite avec un exemple, jetez un œil au code et aux captures ci-après, vous pourrez voir comment le rendu du texte est affecté par ces propriétés.
By default, font requests are delayed until the render tree is constructed, which can result in delayed text rendering.
Les demandes de police sont retardées jusqu'à ce que l'arborescence d'affichage soit construite, ce qui a pour conséquence un retard de l'affichage du texte'
However, if you're not careful, it can also create a performance bottleneck in the critical rendering path and delay text rendering. The default behavior
Ce comportement a de nombreux avantages, mais si nous ne faisons pas attention, il peut également créer un goulot d'étranglement en termes de performances dans le chemin critique du rendu et retarder l'affichage du texte.
Safari supports multidirectional text rendering, allowing websites drafted in other languages to display characters from right to left.
Safari prend en charge le rendu de texte multidirectionnel, ce qui permet aux sites web concernés d'afficher les caractères de droite à gauche.
Language rendering (or text rendering) depends on the shape and direction attributes of a script.
Le rendu de langue (ou rendu de texte) dépend des attributs de forme et de direction d'un script.
Improved environment reflection controls allow for more realistic 3D text rendering with anisotropy, which changes the appearance of an object based on angle of view
Commandes améliorées de reflet de l'environnement, permettant un rendu de texte 3D plus réaliste à travers l'anisotropie qui modifie l'apparence d'un objet en fonction de son angle de vue
OS X users should be aware that the text rendering in 7.4 appears to be less clear than in 7.3.
Les utilisateurs d'OSX doivent savoir que le rendu de texte en 7.4 est moins net qu'en 7.3.
Several important components of the GNOME desktop are now measurably faster, including text rendering, memory allocation, and numerous individual applications.
Quelques-uns des composants importants de l'environnement de bureau GNOME sont désormais beaucoup plus rapide, comme par exemple le rendu du texte, l'allocation mémoire et de nombreuses applications.
Word 2016 and Word 2013 use sub-pixel text rendering by default.
Word 2013 utilise un rendu de texte par pixels secondaires par défaut.
The only small issue I encountered while testing it is the text rendering change that happens when the timeline is being animated.
Le seul petit souci que j'ai rencontré pendant les tests est le changement de rendu du texte quand la Timeline est animée.
Synoniemen voor text rendering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 61 ms.
