The legal ruling is a textbook case of justice being served.
La décision judiciaire est un cas d'école de la justice rendue.
This trial is a textbook case for explaining modern political corruption.
Ce procès est un cas d'école pour expliquer la corruption politique moderne.
Fear of abandonment, a textbook case.
La peur de l'abandon, un cas classique.
Otherwise he's a textbook case.
Sans ça, c'est un cas classique.
This dispute is a textbook case for commercial law students.
Ce litige est un cas d'école pour les étudiants en droit commercial.
His report includes a textbook case that perfectly illustrates game theory.
Son rapport contient un cas d'école illustrant parfaitement la théorie des jeux.
This failed advertising campaign is a textbook case in marketing.
Cette campagne de publicité ratée est un cas d'école en marketing.
This tax fraud is a textbook case for explaining the system's loopholes.
Cette fraude fiscale est un cas d'école pour expliquer les failles du système.
This hiring mistake is a textbook case of bad management.
Cette erreur de recrutement est un cas d'école de mauvais management.
This local outbreak was a textbook case for beginning epidemiologists.
Cette épidémie locale était un cas d'école pour les épidémiologistes débutants.
The negotiation tactics used were a textbook case that schools should teach.
Les tactiques de négociation utilisées étaient un cas d'école que les écoles devraient enseigner.
I do not want to make this a textbook case.
Je ne veux pas en faire un cas d'école.
Law students study this institutional crisis as a particularly complex textbook case.
Les étudiants en droit analysent cette crise institutionnelle comme un cas d'école particulièrement complexe.