Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
than mere
Vertaling van "than mere" in Frans
His political commitment is of a different order than mere public statements.
Son engagement politique est d'un autre ordre que de simples déclarations publiques.
A silver tongue is often more powerful than mere facts and figures.
Une verve éloquente est souvent plus puissante que de simples faits et chiffres.
Every gesture was loaded with meaning, each implying more than mere courtesy.
Chaque geste était lourd de sens, impliquant bien plus qu'une simple courtoisie.
There is, however, more to it than mere repetition.
Il s'agit cependant de quelque chose de plus qu'une simple répétition.
The moral courage required is of a different order than mere physical bravado.
Le courage moral requis est d'un autre ordre que la simple bravade physique.
His patience with her revealed a deep, sincere affection, stronger than mere friendship.
Sa patience avec elle révélait une affection sincère, plus forte que la simple amitié.
In my view, this objective is more important than mere haste.
À mon avis, cet objectif est plus important que la simple hâte.
It involves more than mere listening, important as that may be.
Cela implique plus que la simple écoute, aussi importante soit-elle.
But there's more to life than mere physical beauty.
Mais il y a plus que la simple beauté physique.
A tight hug can express emotion far better than mere words.
Un câlin serré peut exprimer bien mieux des émotions que de simples mots.
A great portrait in words can reveal more than mere photographs ever could.
Une belle esquisse verbale peut révéler plus que de simples photographies.
In conclusion, these recommendations are more than mere policy proposals.
En conclusion, ces recommandations sont plus que de simples propositions stratégiques.
To him, stories represented much more than mere entertainment.
Pour lui, les histoires représentaient beaucoup plus qu'un simple divertissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor than mere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1207. Exact: 1207. Verstreken tijd: 78 ms.
