Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
than the objects
Vertaling van "than the objects" in Frans
que les objets
que des objets
que sur les objets
The architectural style is a lot more relevant than the objects.
Le style architectural est un élément beaucoup plus pertinent que les objets.
At this age, the representation of products are more important than the objects themselves.
À cet âge, la représentation des produits sont plus importants que les objets eux-mêmes.
According to this more expansive concept, people are the essence of reproductive health, the subjects rather than the objects.
Selon cette conception plus large, les individus sont au coeur même du concept de santé génésique, des sujets plutôt que des objets.
At the same time, greater effort is needed to facilitate women's involvement in programme development and implementation so that they become participants rather than the objects of intervention.
Dans le même temps, il est nécessaire de faciliter davantage la participation des femmes à l'élaboration et à la mise en oeuvre des programmes afin qu'elles deviennent des participantes plutôt que des objets des interventions.
He focuses on light and textures rather than the objects themselves.
Il se concentre sur la lumière et les textures plutôt que sur les objets eux-mêmes.
Intuitively, my quest was to discover more about the essence of the shapes rather than the objects themselves.
Intuitivement, ma quête était d'en découvrir plus sur l'essence des formes plutôt que sur les objets eux-mêmes.
I hastened to examine my personal specimens again and I was convinced that the inscriptions traced by a foreign hand were more recent than the objects themselves.
Je m'empressai d'examiner de nouveau mes spécimens personnels et je fus convaincu que les inscriptions tracées par une main étrangère étaient plus récentes que les objets eux-mêmes.
The exhibition photograph, being more easily distributed than the objects that it petrifies, permits a retransmission of the presentation of their layout schemes beyond the space where they took place.
La photographie d'exposition, étant plus facilement diffusable que les objets qu'elle pétrifie, permet de retransmettre une présentation de leurs agencements au-delà de l'endroit où ceux-ci ont lieu.
You will first need to cut a piece of this mesh about two inches longer than the objects that you are going to secure it to.
Vous aurez d'abord besoin de couper un morceau de ce maillage d'environ deux pouces de plus que les objets que vous allez le fixer à.
In summary, the systems are set up to reject signals which refer to anything other than the objects of interest - typically ballistic missiles coming from certain directions.
En résumé, les systèmes sont réglés pour rejeter les signaux qui se rapportent à n'importe quoi autre que les objets d'intérêt - en général les missiles balistiques venant de certaines directions.
In such a way, an object other than the objects previously defined in a virtual world can be used in the virtual world by the user.
De cette façon, un objet autre que les objets antérieurement définis dans le monde virtuel peut être utilisé dans le monde virtuel par l utilisateur.
which are lower than the objects so that the upper parts of the objects are visible, and putting carton casings
moins hautes que les objets pour que la partie supérieure de ces objets soit visible, avec des enceintes en carton
The fragility of these objects, for which the width and the thickness are always much more reduced than the objects typologically defined as lithic points, seems a problem, unless one considers a greater lightness of the whole projectile and notably of the shaft.
La fragilité de ces pièces, dont la largeur et l'épaisseur sont toujours bien plus réduites que les objets définis typologiquement comme des pointes lithiques, semble problématique, à moins d'envisager une plus grande légèreté de l'ensemble du projectile et de la hampe notamment.
Synoniemen voor than the objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 108 ms.
