Vertaling van "that a mutually agreeable solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'une solution mutuellement satisfaisante
In November 2002, Bolivia reported that a mutually agreeable solution to this problem had been reached.
En novembre 2002, la Bolivie a fait savoir qu'une solution mutuellement satisfaisante avait été trouvée.
The representative of Bolivia notified the Committee that a mutually agreeable solution to the long-running differences over aflatoxins had been reached by his authorities and those of the European Communities.
Le représentant de la Bolivie a notifié le Comité qu'une solution mutuellement satisfaisante au désaccord ancien sur les aflatoxines avait été trouvée par les autorités de son pays et celles des CE.
I sincerely hope that a mutually agreeable solution will be found to the issue under mediation. I remain at your disposal should you have any question.
J'espère sincèrement que la question faisant l'objet d'une médiation sera réglée d'une manière mutuellement acceptable, et je reste à votre disposition pour répondre à vos questions éventuelles.
While he believed that this process should continue so that a mutually agreeable solution could be reached, he noted that this process could not continue forever.
S'il pensait que ce processus devait se poursuivre de manière à ce qu'une solution convenant à tous puisse être trouvée, il estimait qu'il ne fallait cependant pas que les discussions s'éternisent.
He hoped that a mutually agreeable solution to this dispute would be found soon.
Le Président espérait qu'une solution mutuellement acceptable à ce différend serait bientôt trouvée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.