In the eyes of the law, that action was considered a serious offense.
Selon la loi, cette action était considérée comme une infraction grave.
And when that action is finished, it will be the end.
They must be put on notice that action will be taken against them.
We hope that action will be taken to address your concerns.
Without that action, the haiku is only a photography.
Sans cette action, le haïku n'est qu'une photographie.
His delegation expressed its strong condemnation of and utmost indignation at that action.
La délégation chinoise condamne énergiquement cette action et exprime sa vive indignation.
Perhaps you can explain the overall picture behind that action.
Peut-être vous pouvez expliquer la situation générale qui sous-tend cette action.
Set your bid for what that action is worth to you.
Définissez votre enchère par rapport à ce que cette action vaut pour vous.
Click a tab to see commands related to that action.
Cliquez sur un onglet pour accéder aux commandes relatives à cette action.
In that action, among other things, they may seek damages.
Cette action permet de demander, entre autres, le paiement de dommages-intérêts.
I cannot, in good conscience, condone that action.
Je ne peux pas, en toute conscience, tolérer cette action.
In June the minister guaranteed that action would be taken.
En juin, le ministre a promis que des mesures seraient prises.
Your Honor, he has no basis to file that action.
Votre honneur, il n'a aucune base pour introduire cette action.