Vertaling van "that administers the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui administre le programme
If you have a question as to whether this could apply to you, you should contact the government agency or department that administers the program or provides these benefits.
Si vous vous demandez si cela s'appliquera à votre situation, vous devriez communiquer avec le ministère ou l'organisme gouvernemental qui administre le programme ou fournit ces prestations.
By the way, this is a federal program, so when we were talking about cost, and there were concerns about it, we wanted answers from the organization that administers the program.
En passant, il s'agit d'un programme fédéral; voilà pourquoi nous voulions obtenir des réponses de l'organisation qui administre le programme parce que cette question avait soulevé des représentants l'ont clairement répété à maintes reprises.
The majority of key informants were either representatives from the ministry that funds and regulates the program(s) or representatives from the agency that administers the program such as the Local Independent Living Centre (CILT) or Regional Health Authority (RHA).
La majorité des informateurs clés étaient soit des représentants du ministère qui finance et réglemente le programme ou des représentants de l'organisme qui administre le programme, comme le Local Independent Living Centre (CILT) ou la régie régionale de la santé (RRS).
ACFOMI Employment Services can inform you about this program, but it is Canada Revenue Agency (CRA) that administers the program on behalf of Ontario through the federal tax system returned. Search Jobs
Les Services d'employabilité ACFOMI peuvent vous informer à propos de ce programme, mais c'est l'Agence du revenu du Canada (ARC) qui administre le programme au nom de l'Ontario par le biais du système fédéral d'impôt sur le revenu.
Legal aid coverage is determined by the province that administers the program.
Whether their dollar or employer pays it to the pharmaceutical companies or whether it is paid to the government that administers the program, it does not dollar comes out of someone's pocket.
Que l'argent soit versé par des contribuables ou des employeurs à des sociétés pharmaceutiques ou au gouvernement administrant le régime, il sortira de la poche de quelqu'un.
Provincial or Federal body or agency that administers the Program for a specific province or territory.
The Producer Organization that administers the Program on behalf of AAFC, is required to collect all producer information relating to an advance issued, but then transfers only a portion of that data to AAFC.
L'organisation des producteurs qui gère le programme au nom d'AAC est tenue de recueillir tous les renseignements sur le producteur liés aux avances versées, mais elle ne transmet qu'une partie des données au ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.