Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that all its programmes
Vertaling van "that all its programmes" in Frans
que tous ses programmes
WHO ensures that all its programmes identify highly vulnerable economic groups and provide the means to improve and evaluate their health status.
L'OMS veille à ce que tous ses programmes recensent les groupes économiques particulièrement vulnérables et permettent d'évaluer et d'améliorer leur état sanitaire.
The BBC should strive to ensure that all its programmes reflect the purposes and characteristics of public service broadcasting.
La BBC devrait se battre pour garantir que tous ses programmes reflètent les objets et caractéristiques de la radiodiffusion de service public.
UNDP will ensure that all its programmes are coordinated with those of other multilateral and bilateral partners.
Le PNUD assurera que tous ses programmes soient coordonnés avec ceux des autres partenaires multilatéraux et bilatéraux.
As a result, the Alliance adopted a revised version of its goals and outcomes and strives to ensure that all its programmes directly contribute to these.
L'Alliance a donc adopté une version révisée de ses objectifs et s'emploie à veiller à ce que tous ses programmes contribuent directement aux buts qu'elle s'est fixés.
Ensuring that all its programmes take into account the need to meaningfully and systematically integrate gender equality principles, and improve its collaboration with its Gender Advisory Board
De veiller à ce que tous ses programmes tiennent compte de la nécessité d'intégrer suffisamment et systématiquement les principes d'égalité entre les hommes et les femmes, et d'améliorer sa collaboration avec le Conseil consultatif pour les questions de parité entre les sexes
The International Federation has made it a priority to ensure that disaster risk reduction is an integral part of its development work and that all its programmes work towards disaster risk reduction in an integrated and mutually supportive way.
La Fédération internationale en a fait une priorité afin de garantir que la réduction des risques de catastrophes soit partie intégrante de son travail de développement et que tous ses programmes œuvrent à la réduction des risques de catastrophes de manière intégrée et solidaire.
Rather than having only a handful of such programmes to support, they United States would prefer UNHCR to give an assurance that all its programmes would reflect the guidelines and the principles of people-oriented planning.
Plutôt que d'avoir un petit nombre de programmes à appuyer à cet égard, les Etats-Unis préféreraient que le HCR donne l'assurance que tous ses programmes refléteront les directives et les principes de la Planification orientée vers la population.
The UN Development Programme (UNDP) announces that all its programmes in Morocco "are limited to the internationally recognised borders of Morocco".
Le Programme de développement des Nations Unies (PNUD) a annoncé que tous ses programmes au Maroc "sont limités aux frontières internationalement reconnues du Maroc".
This situation explains why the People's Bank is interested in adopting a gender equality and equity policy, as it wants to ensure that all its programmes include the gender approach and design affirmative action measures on behalf of women.
Cette situation justifie l'intérêt du Banco Popular d'adopter une politique d'équité et d'égalité des sexes, pour que tous ces programmes prennent en compte cette approche et conçoivent des mesures d'intervention positive en faveur des femmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 126 ms.
