Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that all the programming
Vertaling van "that all the programming" in Frans
que toute la programmation
The applicant confirmed that all the programming on the service would fully comply with these requirements.
La requérante confirme que toute la programmation de son service sera en tous points conforme à ces exigences.
With regard to its first request, the applicant confirmed that it would continue to adhere to its condition of licence, which requires that all the programming offered on its service be travel or travel-related.
En ce qui concerne le premier volet de la demande, la requérante a confirmé qu'elle continuerait à se conformer à sa condition de licence exigeant que toute la programmation de son service soit axée sur le voyage ou sur des sujets connexes.
The licensee affirmed that all the programming broadcast from each of the proposed program categories would be devoted to sports themes and subjects.
La titulaire assure que la totalité des émissions diffusées dans chacune des catégories proposées serait consacrée à des sujets et à des thèmes sportifs.
Furthermore, the Commission notes NATION'S CAPITAL's assurances that all the programming benefits proposed by the applicant are minimum commitments and will be met regardless of whether NATION'S CAPITAL attains its financial objectives.
Il a également pris note des assurances de NATION'S CAPITAL que les avantages en matière de programmation qu'elle a proposés constituent des engagements minimaux qui seront respectés indépendamment du fait qu'elle atteigne ou non ses objectifs financiers.
ArriveCAN was part of the problem there, so when we say to the Frontier Duty Free Association or to our tourism businesses in Niagara that all the programming has ended and you're on your own, well, get out of the way, then.
ArriveCAN faisait partie du problème, alors quand nous disons à l'Association Frontière Hors Taxes ou à nos entreprises touristiques du Niagara que tous les programmes ont pris fin et qu'elles ont le champ libre, eh bien, enlevez-vous du chemin.
The Commission reminds Animal Planet Canada Company that the onus lies on it, as the licensee of Animal Planet, to ensure that all the programming broadcast on its service is consistent with its nature of service.
Le Conseil rappelle à Animal Planet Canada Company qu'à titre de titulaire d'Animal Planet, il lui incombe de s'assurer que toutes les émissions diffusées sur son service sont conformes à sa nature de service. Secrétaire général
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 166 ms.
