We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que la modification
que modifier
que le fait de modifier
qu'en modifiant
qu'altérer
que l'altération
qu'en altérant
que les modifications
qu'une modification
They think that altering the vapour pressure might cause problems for engines.
Ils pensent que la modification de la pression de vapeur pourrait causer des problèmes pour les moteurs.
It verifies that altering your set internet browser is ready to not produce this plug-in fade.
Il vérifie que la modification de votre navigateur internet est prêt à ne pas produire ce plug-in fade.
He realized that altering his habits could lead to a healthier lifestyle.
Il a réalisé que modifier ses habitudes pouvait mener à un mode de vie plus sain.
He warned her that altering the game could bastardize the original player's experience.
Il l'a avertie que modifier le jeu pourrait dénaturer l'expérience du joueur original.
Findings indicate that altering body awareness can boost perceived levels of comfort and spaciousness.
Les résultats révèlent que le fait de modifier la conscience du corps peut améliorer la perception du confort et de l'espace.
There is evidence that altering or removing the prohibition order would not constitute an undue risk to the community.
Il est clair que le fait de modifier ou d'annuler l'ordonnance d'interdiction n'entraînerait pas un risque inacceptable pour la collectivité.
I knew that altering the transmission was a dangerous gamble.
Je savais que modifier la transmission était très risqué.
During the first period it became recognized that altering the natural food supply would produce disease.
Au cours de la première période, il a été reconnu que la modification de l'alimentation naturelle produirait des maladies.
But keep in mind that altering the name of problematic system files isn't always the best fix.
Mais gardez à l'esprit que la modification du nom des fichiers système problématiques ne sont pas toujours la meilleure solution.
Recognising that altering marine turtle management regimes has potential social and economic impacts
Reconnaissant que la modification des régimes de gestion des tortues marines peut avoir des incidences sociales et économiques
These restrictions enforce that altering the owner doesn't do anything you couldn't do by dropping and recreating the domain.
Ces restrictions assurent que la modification du propriétaire n'agissent pas au-delà de ce qui est réalisable en supprimant et en re-créant le domaine.
They're going to be suggesting that altering access to the small business deduction will impact incorporated physicians in group medical structures.
Ils vont laisser entendre que le fait de modifier l'accès à la déduction accordée aux petites entreprises aura des répercussions sur les médecins constitués en société qui évoluent dans des structures médicales de groupe.
While it is difficult to draw definitive conclusions from this study, it is clear that altering daily protein intake may affect sleep quality.
Même s'il est difficile de tirer des conclusions définitives de cette étude, il semble que modifier l'apport quotidien en protéines peut avoir un effet sur la qualité du sommeil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.