Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that an amendment
Vertaling van "that an amendment" in Frans
For that reason, I believe that an amendment is required.
Pour cette raison, je crois qu'un amendement s'impose.
We do not just declare like that that an amendment is inadmissible.
On ne déclare pas comme cela qu'un amendement est irrecevable.
I am not saying that an amendment to this legislation will solve the problem.
Je ne dis pas qu'une modification à la loi va résoudre le problème.
The committee did not find that an amendment to the current requirement was needed.
Le comité n'a pas jugé qu'une modification aux exigences actuelles était nécessaire.
It is obvious that an amendment modifies a bill.
Il est évident qu'un amendement modifie un projet de loi.
Well, it would appear that an amendment would not pass.
Eh bien, il semble qu'un amendement ne serait pas adopté.
I understand that an amendment has been moved.
D'une part, je comprends qu'un amendement est déposé.
We need to understand that an amendment is not the original text.
Car il faudrait enfin que l'on comprenne qu'un amendement, ce n'est pas le texte original.
The authorities indicated that an amendment is being drafted with a view to liberalizing some restrictions.
Les autorités ont indiqué qu'une modification était en train d'être élaborée en vue de libéraliser certaines restrictions.
The committee, after study, may well consider that an amendment would be appropriate in that regard.
Après étude, le comité pourrait très bien décider qu'un amendement s'impose à cet égard.
It seems to me that an amendment in this regard could be made through a private bill.
Il me semble qu'un amendement dans ce sens pourrait être effectué par le biais d'un projet de loi privé.
Nor is it claimed by the parties that an amendment of the applicable legal framework would make the advantage granted earlier disappear.
Il n'est d'ailleurs pas allégué par les parties qu'une modification du cadre juridique applicable ferait disparaître l'avantage octroyé antérieurement.
I have spoken to members from various parties and I believe that an amendment to my motion will be proposed.
J'ai parlé à des députés de différents partis et je pense qu'un amendement à ma motion sera proposé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that an amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 559. Exact: 559. Verstreken tijd: 187 ms.
