We do a lot of work with organizations that are using these programs.
Nous travaillons beaucoup avec des organisations qui utilisent ces programmes.
Suppliers that are using the capability to link bulletins, manuals, etc.
Les fournisseurs qui utilisent la fonction d'association de bulletins, manuels, etc.
Communities that are using it are showing some of those.
Dans les collectivités qui l'utilisent, on peut voir certains de ces avantages à l'oeuvre.
We already have a few property managers that are using our system.
Nous avons déjà quelques gestionnaires de propriétés qui utilisent notre système.
This is working together with employers that are using the program legitimately.
C'est plutôt collaborer avec les employeurs qui utilisent le programme correctement.
Only applicable to importers that are using a broker.
Ne s'applique qu'aux importateurs qui utilisent un courtier.
Stop all processes that are using the specific disk.
Arrêtez tous les processus qui utilisent le disque spécifique.
You can also build a network of other people that are using the program.
Vous pouvez aussi construire un réseau d'autres gens qui utilisent le programme.
There were already several sightings of phishing emails that are using this technique.
Il y a déjà eu plusieurs observations de courriels d'hameçonnage qui utilisent cette technique.
We will have the raise the awareness of businesses that are using such pesticides.
Il va falloir conscientiser les entreprises qui utilisent ce genre de pesticides.
Close all other media programs that are using the decoder, and then try again.
Fermez tous les autres programmes multimédias qui utilisent le décodeur, puis réessayez.
You only pay for the number of employees that are using the system at any time.
Vous payez seulement pour le nombre d'employés qui utilisent le système.
Those investments need to come from the private sector companies that are using packaging.
Ces investissements doivent provenir des entreprises du secteur privé qui utilisent ces emballages.