We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui ne peut se développer que
Patience is one sign of that maturity, a quality that can develop only through the passing of time.
La patience est un signe de cette maturité, une qualité qui ne peut s'acquérir qu'avec le passage du temps.
This is the key of the interpretation of the formation of cancer that can develop only if it manages to go beyond the defences of humoral immunity.
C'est la clé de l'interprétation de la formation du cancer qui peut se développer uniquement s'il réussit à passer les défenses de l'immunité humorale.
However, primary HIV infection is a condition that can develop only in two to four weeks after someone contracts HIV and not more!
Cependant, la primo-infection par le VIH est une condition qui ne peut se développer que deux à quatre semaines après le contracte du VIH et pas davantage!
His art and his spirit propel him to the stage of the National Theater, which however does not constitute a favorable framework for the development of his talent that can develop only in freedom and improvisation.
Son art et son esprit le propulsent jusque sur la scène du Théâtre national, qui ne constitue cependant pas un cadre favorable à l'épanouissement de son talent qui ne peut se développer que dans la liberté et l'improvisation.
This position corresponds to a long-range vision that can develop only in the context of the United Nations and within the framework of a global conference on missiles in all their aspects, the preparatory process for which should be launched in 2007.
Cette position résulte d'une vision à long terme qui peut uniquement s'épanouir dans le contexte de l'Organisation des Nations Unies et dans le cadre d'une conférence mondiale sur les missiles sous tous leurs aspects, dont les préparatifs devraient être entrepris en 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.