Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that can impair function
Examples with "that can impair function" and their translation in Frans
All significant health effects that can impair function, reversible and irreversible, immediate and/or delayed are included.
Ce concept recouvre tous les effets notables pouvant perturber une fonction, qu'ils soient réversibles ou irréversibles, immédiats ou différés.
All significant health effects that can impair function, both reversible and irreversible, immediate and/or delayed are included.
Il englobe tous les effets notables susceptibles d'altérer le fonctionnement, qu'ils soient réversibles ou irréversibles, immédiats et/ou retardés.
Andere resultaten
An osteopath looks beyond immediate symptoms and pays attention to the significance of any alteration that can impair structure or function.
Un ostéopathe regarde au-delà des symptômes immédiats et prête son attention à l'importance de tout changement qui peut porter atteinte à la structure ou à la fonction.
Make sure you use a saline solution that does not contain benzalkonium, a preservative that can impair your nasal function and might sting and burn.
Veillez à utiliser une solution saline qui ne contienne pas de benzalkonium, un conservateur qui risque d'altérer les fonctions nasales, et de provoquer picotements et sensations de brûlure.
Lead, thallium, tin, and tungsten are toxic metals that can impair brain development and function, and also interfere with the normal functioning of other body organs and systems.
Le plomb, le thallium, l'étain et le tungstène sont des métaux toxiques qui peuvent nuire au développement du cerveau, et aussi interférer avec le fonctionnement normal des autres organes.
CSIC is now in a position to offer a steady-state system for the study of different trace gases that can impair FC function.
Le CSIC est maintenant en position d'offrir un système à régime permanent pour l'étude de différents gaz à l'état de traces pouvant entraver la fonction de la FC.
Medicinal products that can acutely impair renal function (such as antihypertensives, diuretics and NSAIDs) should be initiated with caution in metformin-treated patients.
Les médicaments pouvant fortement altérer la fonction rénale (tels que les antihypertenseurs, les diurétiques et les AINS) doivent être instaurés avec prudence chez les patients traités par metformine.
Medicinal products that can acutely impair renal function (such as antihypertensives, diuretics and non-steroidal anti-inflammatory drugs [NSAIDs]) should be initiated with caution in metformintreated patients.
Les médicaments pouvant fortement altérer la fonction rénale (tels que les antihypertenseurs, les diurétiques et les AINS) doivent être instaurés avec prudence chez les patients traités par metformine.
These studies are the first to explore angptl2 contribution to endothelial dysfunction in different vascular beds, and strongly suggest that angptl2 can directly impair endothelial function by its pro-inflammatory and pro-oxidative properties.
Ces études suggèrent fortement que l'angptl2 peut avoir un impact direct sur la fonction endothéliale par ses propriétés pro-inflammatoire et pro-oxydante.
The security features can impair functions of software.
Ces éléments de sécurité peuvent nuire aux fonctions des programmes.
Particularly serious as lack of blood flow to the brain can impair function, the mechanisms are unknown.
Le manque de circulation sanguine vers le cerveau peut notamment perturber son fonctionnement mais les mécanismes responsables sont inconnus.
Smoking can impair lung function and lead to serious health issues.
Fumer peut altérer le fonctionnement des poumons et entraîner de graves problèmes de santé.
Damage to astroglia can impair brain function and lead to neurological disorders.
Des dommages aux astrocytes peuvent altérer le fonctionnement cérébral et entraîner des troubles neurologiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1032. Exact: 2. Verstreken tijd: 120 ms.
