Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that canada should develop
Vertaling van "that canada should develop" in Frans
que le Canada élabore
le Canada devrait développer
que le Canada devrait se doter
In its 2005 report, this committee recommended that Canada should develop laws to hold Canadian companies to account for the harm they do overseas.
Dans son rapport de 2005, le Comité a recommandé que le Canada élabore des lois visant à obliger les entreprises canadiennes à rendre compte des dommages qu'elles causent à l'étranger.
The NDP has proposed that Canada should develop its own buy Canada provisions, but increased protectionism at this point would certainly increase the pain of the economic downturn.
Le NPD a proposé que le Canada élabore sa propre politique d'achat au Canada. Or, un protectionnisme accru actuellement intensifierait assurément les ravages de la crise économique.
It says that Canada should develop a new agriculture policy framework and that we have the potential in Canada to double our agrifood exports to $75 billion.
D'après l'institut, le Canada devrait élaborer un nouveau cadre stratégique de l'agriculture et a le potentiel de doubler ses exportations agroalimentaires pour les porter à 75 milliards de dollars.
«The generator of my car runs on biomass, one of many fuels of the future that Canada should develop for the post- oil era,» Young replied.
« La génératrice de mon auto fonctionne à la biomasse, l'un des nombreux carburants du futur que le Canada devrait développer pour l'ère post-pétrole » a-t-il répliqué.
The third is that Canada should develop and sustain its in-country digital capabilities and ensure it's harnessing the innovative strength in Canada.
Troisièmement, le Canada devrait développer et maintenir ses capacités numériques au pays et veiller à tirer parti de la force de l'innovation au Canada.
By the late-1940s, it seemed fitting that Canada should develop a more mature and active cultural life.
Il est donc normal, à la fin des années 40,que le Canada se soit donné une vie culturelle plus développée et dynamique.
Do you feel that Canada should develop an export strategy for Asia?
Pensez-vous que le Canada devrait se doter d'une stratégie d'exportation vers l'Asie?
2.6 Institutional Remedies In the public debate over surplus surprises, some have suggested that Canada should develop new forecast institutions that could operate at arm's length from Finance Canada and thus act as a check on the government's own forecasting of the fiscal outlook.
Dans le cadre du débat public sur les excédents surprises, certains ont proposé que le Canada mette sur pied de nouvelles institutions responsables de l'établissement des prévisions; ces institutions seraient indépendantes du ministère des Finances et pourraient ainsi vérifier les prévisions budgétaires du gouvernement.
We therefore determined that Canada should develop a single, cohesive national air travel strategy, including an updated National Airports System, to chart a new course towards increased air travel in Canada.
Nous avions alors déterminé que le Canada devait se doter d'une stratégie nationale globale et intégrée sur le transport aérien, y compris d'une révision du Réseau des aéroports nationaux, afin de stimuler les déplacements aériens au pays.
One suggestion was that Canada should develop an oversight organization separate from Health Canada to look at food attributes.
L'un deux a proposé que le Canada crée un organisme de surveillance distinct de Santé Canada pour examiner les caractéristiques des aliments.
Second, would the hon. member agree that Canada should develop a more robust national Alzheimer's strategy?
Aussi, le député serait-il d'accord pour dire que le Canada devrait se doter d'une stratégie nationale plus solide pour la maladie d'Alzheimer?
It was suggested by some that Canada should develop a regulation and/or initiatives specific to the obligations of the Stockholm Convention on POPs.
On a suggéré que le Canada devrait élaborer une réglementation et (ou) des initiatives touchant spécifiquement les obligations au titre de la Convention de Stockholm concernant les POP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.
