Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that commanded
Vertaling van "that commanded" in Frans
qui imposait
qui commandait
qui inspirait
qui la rendait
celui commandé
qui ordonnait
qui commandaient
qui a capté
qui captivait
celle commandée
qui forçait
qui commande
qui a recueilli
qui commandent
He spoke in a lofty tone that commanded respect from the audience.
Il parlait d'un ton solennel qui imposait le respect à l'audience.
She spoke with a godlike authority that commanded respect from her peers.
Elle parlait avec une autorité divine qui imposait le respect de ses pairs.
He had a low-pitched authority in his voice that commanded attention.
Il avait une autorité grave dans sa voix qui commandait l'attention.
The leaders spoke with an augustness that commanded attention and respect.
Les dirigeants ont parlé avec une autorité qui commandait l'attention et le respect.
Beneath his tough exterior, he hid a clear, honest gaze that commanded respect.
Sous ses airs durs, il cachait un regard droit qui inspirait le respect.
He spoke in a right reverend manner that commanded immediate respect from all listeners.
Il s'exprimait avec une révérence qui inspirait immédiatement le respect de tous les auditeurs.
Her voice carried a womanly confidence that commanded respect from her peers.
Sa voix portait une confiance féminine qui imposait le respect de ses pairs.
The scholar spoke with a quiet earnestness that commanded respect from his peers.
Le savant parlait avec une sincérité tranquille qui imposait le respect de ses pairs.
The young teacher had a naturally dignified air that commanded respect.
La jeune professeure avait un air de noblesse qui imposait naturellement le respect.
They walked toward the war memorial with a dignified formality that commanded everyone's respect.
Ils avancèrent vers le monument aux morts avec une solennité qui imposait le respect à tous.
He carried himself with a kingly presence that commanded respect.
Il se comportait avec une prestance royale qui imposait le respect.
The village elder had an owlish authority that commanded respect from all.
Le chef du village avait une autorité autoritaire qui commandait le respect de tous.
The old man spoke with a growly authority that commanded respect from all.
Le vieil homme parlait d'une voix rauque qui imposait le respect à tous.
Synoniemen voor that commanded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 108 ms.
