Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that date back
Vertaling van "that date back" in Frans
Every culture has stories that date back to the dawn of time.
Chaque culture possède des histoires qui remontent à la nuit des temps.
We have a great many problems that date back many years.
Nous avons énormément de problèmes qui remontent aux années passées.
Communities uphold traditions that date back centuries.
Les communautés défendent des traditions qui datent de plusieurs siècles.
In ancient forests, you can discover tree ring patterns that date back centuries.
Dans les forêts anciennes, on peut découvrir des motifs d'anneaux de croissance qui datent de plusieurs siècles.
There are conflicts that date back so far that no one knows the cause.
Il y a des conflits dont l'origine remonte tellement loin, que plus personne n'en connaît la cause.
Nova Scotia is home to heritage sites that date back to the distant past of our ancestors and beyond to prehistoric times.
Il y a en Nouvelle-Écosse des sites patrimoniaux dont l'origine remonte au passé lointain de nos ancêtres et même à la préhistoire.
It includes customs that date back thousands of years.
Cette fête comporte des coutumes qui remontent à des millénaires.
This is shown with symbols and letters that date back to prehistoric times.
Ce qui le prédestine à l'explication des symboles -lettres qui remontent aux temps préhistoriques.
There are historical reasons for this that date back to colonial times.
Cette situation s'explique par des raisons historiques qui remontent à l'époque coloniale.
There are rare examples of books that date back to the 15th century.
Il existe de rares exemples de livres qui datent du 15ème siècle.
This is somewhat confirmed by churches and certain settlements that date back to this period.
Ceci est quelque peu confirmée par les églises et certains règlements qui datent de cette période.
Entering into the mysterious cellars that date back to the 14th century.
Entrer dans les caves mystérieuses qui remontent au 14ème siècle.
The government could simply eliminate those old measures, especially those that date back more than three years.
On pourrait simplement éliminer ces vieilles mesures, et même celles qui remontent à plus de trois ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that date back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 721. Exact: 721. Verstreken tijd: 146 ms.
