Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that does not even include
Vertaling van "that does not even include" in Frans
cela ne comprend même pas
cela n'inclut même pas
On ne parle même pas
c'est sans compter
And that does not even include some of the other costs we discussed like downtime costs, the cost of deploying a new unit, and the cost of re-acquiring lost data.
Et cela ne comprend même pas les autres coûts que nous avons nommés, tels que les coûts d'arrêt du travail, les coûts d'utilisation d'un nouvel équipement et les coûts de récupération des données perdues.
That does not even include the cost of living expenses.
Cela ne comprend même pas les frais de subsistance.
And that does not even include those that are trafficked within country borders, which is a substantial portion.
Et cela n'inclut même pas celles qui sont victimes de la traite à l'intérieur des frontières du pays, qui représentent une partie importante.
And that does not even include the time spent watching newer forms of TV, such as YouTube, TOU.TV and Netflix.
Et cela n'inclut même pas le temps consacré à l'écoute des nouvelles formes de télévision, que ce soit Youtube, Tou.TV ou Netflix.
That does not even include the carbon tax.
Cela n'inclut même pas la taxe sur le carbone.
That does not even include the carbon tax, which kicked in on Monday, punishing commuters and seniors on fixed incomes who are trying to heat their homes.
Cela n'inclut même pas la taxe sur le carbone, qui est entrée en vigueur lundi et qui punit les navetteurs et les personnes âgées à revenu fixe qui essaient de chauffer leur maison.
That does not even include the carbon tax and the increases in payroll taxes that are expected to take effect on January 1 of this coming year and in the year following that.
Cela ne comprend même pas la taxe sur le carbone ou les hausses des charges sociales prévues le 1er janvier prochain et l'année suivante.
That does not even include the additional debt the Liberals have moved forward on the higher costs of hydro, which are crippling the way those families live.
Cela ne comprend même pas la dette supplémentaire que les libéraux ont contractée en raison des coûts plus élevés de l'électricité, qui paralysent le mode de vie de ces familles.
That does not even include the carbon tax, which kicked in for Ontario, Saskatchewan, Manitoba and New Brunswick yesterday, or the increases to CPP premiums that he is imposing right across the country, outside of Quebec.
Cela ne comprend même pas la taxe sur le carbone, qui a pris effet hier en Ontario, en Saskatchewan, au Manitoba et au Nouveau-Brunswick, ni les augmentations des cotisations au RPC qu'il impose partout au pays, à l'extérieur du Québec.
And that does not even include the elimination of the oil-spill response centre.
Et ça, c'est sans compter l'élimination du oil-spill response centre.
It is unbelievable, $80,000, and that does not even include the other expenses.
C'est incroyable, il s'agit de 80000 $, et cela ne concerne même pas le reste des dépenses.
Of the top 40, it is $2.8 million and that does not even include postage, if anyone can imagine.
À eux seuls, les 40 premiers utilisateurs dépensent 2,8 millions de dollars, sans compter les frais postaux qu'on peut aisément imaginer.
Did you know that by visiting only 3 attractions per day you could save up to $217, and that does not even include additional special offers and fast track benefits.
Saviez-vous qu'en visitant seulement 3 attractions par jour, vous pourriez économiser jusqu'à 202 $, sans compter les offres spéciales supplémentaires et l'avantage de pouvoir sauter les files d'attente ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 142 ms.
