Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that every effort
Vertaling van "that every effort" in Frans
que tout
que tous les efforts
que chaque effort
n'épargner aucun effort
que tous les moyens
qu'aucun effort ne
déployer tous les efforts
que le maximum
He stressed that every effort should be made to effectively use the momentum.
L'intervenant a insisté sur le fait que tout devrait être mis en œuvre pour tirer parti de la dynamique existante.
It was crucial that every effort be made to build on it.
Il est essentiel que tout soit mis en œuvre pour en tirer le meilleur parti.
However I want to underline the fact that every effort has been made.
Cependant, je voudrais souligner que tous les efforts ont été faits.
The young people feel that every effort is being made to help them succeed at school.
Les jeunes sentent que tous les efforts sont tournés vers leur réussite scolaire.
Press forward confidently, knowing that every effort will lead to progress.
Avancez avec confiance, sachant que chaque effort mènera au progrès.
It is important to remember that every effort counts, big or small.
Il est important de nous rappeler que chaque effort compte, qu'il soit grand ou petit.
We hope that every effort will be made to avoid such accidents in the future.
Nous espérons que tout sera fait pour éviter de tels accidents à l'avenir.
Yet we have always insisted that every effort be made to eliminate the causes of this scourge.
Mais nous avons aussi insisté pour que tout soit entrepris afin d'éliminer les causes de ce fléau.
Rest assured that every effort is being made to reopen the facility as soon as possible.
Sachez que tout est mis en œuvre pour rouvrir l'établissement dans les meilleurs délais.
We also have to hope that every effort will be made to ensure this project does not go ahead.
Il faut également souhaiter que tous les efforts seront consentis pour que ce projet ne se réalise pas.
It was recommended that every effort should be made to carry out the demarcation of indigenous lands and territories.
Il a été recommandé que tout soit mis en oeuvre pour réaliser la démarcation des terres et territoires autochtones.
We believe that every effort must be made to optimise the use of the rail infrastructure.
Nous pensons que tous les efforts doivent être faits pour optimiser l'utilisation de l'infrastructure ferroviaire.
Human rights law dictates that every effort must be made to arrest a suspect.
Le droit relatif aux droits de l'homme impose que tous les efforts soient faits pour arrêter un suspect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that every effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1002. Exact: 1002. Verstreken tijd: 148 ms.
