We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c'est le programme
tel est le programme
voici son programme
C'est ce programme
So that is the program, embarrassingly simple, but as we're going to see, extremely powerful.
Donc, c'est le programme, limpide, mais comme nous allons le voir, extrêmement puissant.
Obviously, if you're looking to lose weight and shows ads to people who have lost a significant part of the weight that is the program you want to buy into.
Évidemment, si vous cherchez à perdre du poids et la publicité montre des personnes qui ont perdu une quantité substantielle de poids, c'est le programme que vous voulez acheter.
To search for the universals present in man with the help of archetypes common to all musical cultures so as to found a musical anthropology of the spirit: that is the program that the author accomplishes through composition, pushed by a "visceral necessity".
Rechercher les universaux présents dans l'homme à travers les archétypes communs à toutes les cultures musicales pour fonder une anthropologie musicale de l'esprit: tel est le programme que l'auteur accomplit à travers la composition, poussé par une "nécessité viscérale".
3 days of show to develop new partnerships, promote the latest games, offer to edit games or participate in the conferences, that is the program of this new edition.
3 jours de salon pour développer de nouveaux partenariats, promouvoir les derniers jeux, proposer de les éditer ou encore participer aux conférences, tel est le programme de cette nouvelle édition.
And that is the program she made.
Et voici son programme.
and she came... within two days - I want to show you the program she wrote, and remember her hairstyle. And that is the program she made.
Elle est parvenue en deux jours - je veux vous montrer le programme qu'elle avait écrit, vous vous souvenez de sa coiffure, n'est-ce pas? Et voici son programme.
So that is the program,
Donc, c'est le programme,
That BVOR program in Canada is reasonably modest beside our naming program, but that is the program that is being replicated in other parts of the world.
Ce programme mixte RDBV au Canada est relativement modeste, à côté de notre programme d'appellation, mais c'est le programme qui est reproduit dans d'autres régions du monde.
A problem's specific formulation is strategic. Increasing the value of problems by concertedly delaying solutions, and subjectivizing problems in unforeseeable ways - that is the program.
La formulation spécifique d'un problème est stratégique.Augmenter la valeur des problèmes par un retard concerté des solutions, et subjectiver les problèmes de façon imprévisible, tel est le programme.
And that is the program on which the Bolsheviks under Lenin and Trotsky carried out the October Revolution.
C'est le programme avec lequel les bolcheviks, sous la direction de Lénine et Trotsky, ont réalisé la révolution d'Octobre.
That is the program I spoke about that could be national, regional or local.
C'est le programme dont j'ai parlé, qui pourrait être national, régional ou local.
That is the program we have embarked upon and one that we will continue to put forward.
C'est le programme que nous avons entrepris et que nous continuerons à mettre de l'avant.
That is the program.
C'est le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.