Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that it will quickly
Vertaling van "that it will quickly" in Frans
qu'il deviendra rapidement
The danger is that it will quickly dominate.
Le danger est qu'il domine rapidement.
At the same time, we can not in any way assume that it will quickly be tortured.
Dans le même temps, nous ne pouvons en aucune façon supposer qu'il sera rapidement torturé.
It offers so many possibilities of use that it will quickly compensate for your investment.
Elle offre tant de possibilités en terme d'utilisation que cela compensera rapidement le coût d'investissement.
Also in favor of the form of tablets is that it will quickly get into your system.
Également l'avantage d'une forme de pilule, c'est qu'elle va rapidement entrer dans votre système.
This is such a comfortable chair that it will quickly become your favorite seat to relax and enjoy a peacefull moment.
C'est un fauteuil confortable qui deviendra rapidement votre siège préféré pour vos moments de détente.
People will know what to expect and they will not file a claim if they know that it will quickly be rejected.
Ils ne feront pas de demande s'ils savent qu'elles pourront rapidement être rejetées.
Other evidence shows that once these toxins are removed from the colon and the body that it will quickly release the reserved fat.
D'autres preuves montre qu'une fois de ces toxines sont vidées du côlon et du corps qu'elle débloquera rapidement les graisses réservés.
I have no doubt that it will quickly become one of your favorite essential oils - if it has not already been done!
Je n'ai aucun doute qu'elle deviendra rapidement l'une de vos huiles essentielles préférées - si ce n'est déjà fait !
But the economic mechanism of replacing a protected species with a similar one that is unregulated, accelerates the process of depleting the resource with the risk that it will quickly become banned from any trade.
Mais le mécanisme économique qui consiste à remplacer une espèce protégée par une autre similaire qui n'est pas réglementée, accélère le processus d'épuisement de la ressource avec le risque qu'elle devienne très rapidement interdite de tout commerce.
The result will be that it will quickly become fairer for those who are negotiating their claims, as they will be taken care of in an expeditious way.
Le résultat sera qu'il deviendra rapidement plus équitable pour ceux qui demandent l'asile, car leur requête sera examinée rapidement.
In short, all the team hopes that you will find this new space useful, that it will quickly become your privileged information source to prepare your next trips, and wish you a very enjoyable visit!
Bref, toute l'équipe de espère que cet espace d'échange vous sera utile, qu'il sera votre source d'information favorite pour préparer vos prochains voyages ou déplacements, et vous souhaite une bonne visite !
We're certain you'll like the new look of our website and that it will quickly become one of your favourites.
Nous sommes persuadés que la nouvelle image de notre site Web vous plaira et que vous le placerez rapidement parmi vos sites favoris.
Brazil conveys its best wishes to the people of Haiti and hopes that it will quickly find the path of reconciliation, democracy and progress.
Le Brésil forme des voeux pour que le peuple haïtien trouve très rapidement le chemin de la réconciliation, de la démocratie et du progrès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 221 ms.
