Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that it will terminate
Vertaling van "that it will terminate" in Frans
qu'il mettra fin
The international COSPAS-SARSAT programme has announced that it will terminate satellite processing of distress signals from 121.5 and 243 MHz emergency beacons.
Le programme international COSPAS-SARSAT a annoncé qu'il mettra fin au traitement satellite des signaux de détresse des balises 121,5 et 243 MHz.
We all pray that it will terminate as quickly as possible.
Espérons que le conflit prendra fin le plus tôt possible.
The FFI must certify to the IRS that it will terminate the distribution agreement within 90 days notice of the change in status and redeem or acquire within six months all units distributed through that distributor.
L'institution financière étrangère doit attester à l'IRS qu'elle résiliera la convention de placement moyennant un préavis de 90 jours d'un changement de statut et qu'elle rachètera ou acquerra dans les six mois toutes les parts placées par l'entremise de ce distributeur.
the undertaking has satisfied the supervisory authority that it will terminate its activity before 1 January 2019; or
soit l'entreprise s'est engagée auprès de l'autorité de contrôle à cesser son activité avant le 1er janvier 2019
R2Games agrees that it will terminate your subscription upon receipt of notification from your account as described below.
R2Games acceptera de mettre fin à votre abonnement après réception d'une demande de résiliation de votre compte, selon les modalités décrites ci-dessous.
In this respect, the Council welcomes the recent announcement by the Government of Angola that it will terminate the contract and repatriate the personnel of the firm involved and will release all remaining prisoners.
À cet égard, il note avec satisfaction que le Gouvernement angolais a récemment annoncé qu'il mettrait fin aux contrats du personnel de la société concernée et rapatrierait ce personnel et qu'il libérerait tous les prisonniers restants.
We equally hold that this kind of growth is peculiar to the age of the growth of the Supreme, and that it will terminate with the completion of the growth of the Supreme.
Nous soutenons également que ce type de croissance est particulier à l'âge de la croissance du Suprême et qu'il prendra fin avec le parachèvement de la croissance du Suprême.
The decision extending the AWG-LCA states that it will terminate this year (i.e. 2012).
La décision prolongeant le Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention stipule qu'il sera aboli cette année (c'est-à-dire en 2012).
26.1.1.1 address issues arising from the termination of the Relocation Agreement, which itself provides that it will terminate upon a Kwanlin Dun First Nation final agreement and self-government agreement coming into effect
régler les questions découlant de la résiliation de l'entente de déménagement, qui elle-même prévoit qu'elle sera résiliée au moment de l'entrée en vigueur d'une entente définitive et d'une entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation des Kwanlin Dun
We all pray that it will terminate as quickly as possible.
Espérons que le conflit prendra fin le plus tôt possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
