Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that its work programme
Vertaling van "that its work programme" in Frans
que son programme de travail
The AWG agreed that the workshop provided useful contextual input to its further work. 18-27), the AWG decided that its work programme for the completion of its mandate will include the tasks set out below
Le Groupe de travail a estimé que l'atelier avait représenté une contribution contextuelle utile à ses travaux futurs. 18 à 27), le Groupe de travail a décidé que son programme de travail pour le reste de son mandat comprendrait les tâches présentées ci-après
observed that the Agency failed to prepare a multiannual work programme and that its work programme was not related to its commitment budget,
observait que l'Agence n'avait pas réussi à préparer un programme de travail pluriannuel et que son programme de travail n'était pas lié à ses engagements budgétaires
At its fifth session, the Team noted that its work programme, which had been adopted by its first meeting in May 2002 and endorsed by the WP., was accomplished.
Elle a noté à sa cinquième session que son programme de travail, adopté à sa première session en mai 2002 et approuvé par le Groupe de travail 8, avait été exécuté.
In addition, the Committee must ensure that its work programme adequately covers the four cross-sectoral concerns that the UNECE 1997 reform identified as concerns that should permeate all areas of UNECE work.
Le Comité doit veiller également à ce que son programme de travail fasse toute la place voulue aux quatre questions intersectorielles qui, selon la réforme de la CEE de 1997, doivent être présentes dans tous les domaines d'activité de la CEE.
Despite the fact that its work programme and activities were seriously hampered by inadequate resources, UNITAR was required to pay a fee to the United Nations for the use of seminar rooms and conference services.
Bien que son programme de travail et ses activités soient sérieusement entravés par l'insuffisance de ses ressources, l'UNITAR est obligé de verser une redevance aux Nations Unies pour utiliser les salles de réunions et les services de conférences.
Recalling the conclusions adopted at its first session on the planning of its future work (FCCC/KP/AWG/2006/2, paras. 18 - 27), the AWG decided that its work programme for the completion of its mandate will include the tasks set out below
Compte tenu des conclusions adoptées à sa première session au sujet de la planification de ses travaux futurs (FCCC/KP/AWG/2006/2, par. 18 à 27), le Groupe de travail a décidé que son programme de travail pour le reste de son mandat comprendrait les tâches présentées ci-après
Through the overall theme, Delivering to the Community, APEC has ensured that its work programme is more relevant and meaningful to its stakeholders.
En s'inspirant du thème général, Servir la communauté, l'APEC a veillé à ce que son programme de travail soit plus adapté aux besoins des parties prenantes.
On training needs in official statistics, the Governing Board agreed that SIAP had an important role to play in statistical training in the region and that its work programme should not be reduced.
S'agissant des besoins de formation aux statistiques officielles, le Conseil d'administration a reconnu que l'ISAP avait un rôle important à jouer dans la région et qu'il ne fallait pas réduire son programme de travail.
Recently, the Conference on Disarmament showed signs that its work programme stalemate could be lifted.
Récemment, certains signes perçus à la Conférence du désarmement laissent à penser que le programme de travail de cette instance pourrait enfin sortir de l'impasse.
The Commission welcomes the Centre's decision to bring forward the presentation of its work programmes, ensuring that its work programme for 2003 was approved by the Management Board in November 2002.
La Commission se félicite de la décision de l'Observatoire d'avancer la présentation de ses programmes d'activités, ce qui a permis au conseil d'administration d'approuver son programme d'activités pour 2003 en novembre 2002.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 127 ms.
