Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that linked
Vertaling van "that linked" in Frans
We walked through a dark alleyway that linked the square to the old church.
Nous avons traversé une venelle sombre qui reliait la place à la vieille église.
We followed a narrow mule path that linked the village to the snow-covered pass.
Nous avons suivi un sentier muletier étroit qui reliait le village au col enneigé.
The reporter uncovered a piece of pork that linked the mayor to corruption.
Le journaliste a découvert un pot-de-vin qui liait le maire à la corruption.
They wanted to pick up a story that linked past events to the present.
Ils voulaient reprendre un récit qui liait les événements passés au présent.
We were drugged, put into pods that linked our minds.
On était drogués, placés dans des pods qui liaient nos esprits.
The summer market was held under a long canopy that linked all the stalls together.
Le marché d'été se tenait sous un long vélum qui reliait les étals.
The documentary presented a thread of thought that linked history with contemporary events.
Le documentaire a présenté un fil de pensée qui liait l'histoire aux événements contemporains.
The audience enjoyed the frame story that linked different characters across various timelines.
Le public a apprécié le récit cadre qui liait différents personnages à travers divers horizons temporels.
After several analyses, we finally identified the thread of thought that linked the findings.
Après plusieurs analyses, nous avons finalement identifié la ligne de pensée qui reliait les résultats.
In the end, they stumbled on the truth that linked all the clues together.
Finalement, ils ont découvert par hasard la vérité qui reliait tous les indices.
They're replacing the old connecting pipe that linked the sink to the main drain line.
Ils remplacent le vieux conduit de raccordement qui liait l'évier au système principal d'évacuation.
I've lost the small male-female piece that linked the two extension cords together.
J'ai perdu la petite pièce mâle-femelle qui reliait les deux rallonges électriques.
The artist created a bridging sculpture that linked both sides of the river.
L'artiste a créé une sculpture de liaison qui reliait les deux rives du fleuve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 662. Exact: 662. Verstreken tijd: 215 ms.
