We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Did you hold that position until 1995, when you were appointed as
Vous avez occupé ce poste jusqu'en 1995, lorsque vous avez été nommé
He became the founding president in 1988 and held that position until 2009.
Il en fut le président fondateur en 1988 et il occupa ce poste jusqu'en 2009.
He held that position until the government was defeated in 1921.
Il a occupé ce poste jusqu'à la défaite du gouvernement en 1929.
This person will fill that position until the next general meeting, when the unit owners must elect a director to fill the vacancy.
Cette personne occupera ce poste jusqu'à l'assemblée générale suivante, lorsque les propriétaires de parties privatives devront élire un administrateur pour pourvoir le poste vacant.
She occupied that position until the day her employment was terminated.
Elle a occupé ce poste jusqu'au jour de son licenciement.
He served in that position until 23 May 1887.
Il siège à ce poste jusqu'au 23 novembre 1897.
They would continue to hold that position until they reached retirement age, but the chief military judge would decide when he wanted to, for lack of a better term, call them out for service to perform a judicial function.
Ils continueraient d'occuper ce poste jusqu'à la retraite, mais le juge militaire en chef déciderait à sa guise, pour ainsi dire, de faire appel à leurs services.
Gould was named president of the college in 1945, holding that position until 1962.
Gould est nommé président du collège en 1945 et occupe ce poste jusqu'en 1962.
Pálmason became its director in 1964 and held that position until the end of 1996.
Il en devient le directeur en 1964 et occupe ce poste jusqu'à la fin de l'année 1996.
Fulton continued in that position until 1871, combining lectureships in physiology and botany during 1869-70.
Fulton conserva ce poste jusqu'en 1871, cumulant en 1869-1870 les fonctions de maître de conférences en physiologie et en botanique.
He remained in that position until his death, when his estate was wound up and paid off by the partnership.
Il devait occuper ce poste jusqu'à sa mort, lorsque sa succession a été liquidée et payée par les partenaires.
He remained in that position until 1948, maintained beyond the retirement age.
Il demeure à ce poste jusqu'en 1948, maintenu au-delà de l'âge de la retraite.
He held that position until 1898.
Il occupa ce poste jusqu'en 1898.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.