Getting into that program is your best bite of the apple.
I think the last date to apply for that program is done.
But that program is still under significant pressure, no question.
Mais ce programme est très sollicité, c'est évident.
And for now, nobody knows if writing that program is even possible.
Personne ne sait si créer ce programme est possible.
The turnover rate in that program is exceptionally high.
Le taux de roulement de ce programme est exceptionnellement élevé.
Yes, that program is still in effect.
Oui, ce programme est toujours en vigueur.
The success of that program is absolutely astounding.
Le succès de ce programme est absolument phénoménal.
We are wondering whether that program is adequate.
On se demande si ce programme est suffisant.
The difficulty with that program is twofold.
La difficulté de ce programme est double.
Seeing the demise of that program is significant.
La suppression de ce programme est grave.
Rush, how long till that program is ready?
Rush, combien de temps avant ce programme est prêt?
The nature of our public-private partnership in that program is that the community identifies those individuals.
La nature du partenariat public-privé dans ce programme est que la communauté désigne ces personnes.
The question we have to ask ourselves about that program is whether it fits us like a glove or not.
La question quant à ce programme est de savoir s'il nous colle à la peau.