Vertaling van "that rumor without checking" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette rumeur sans vérifier
By sharing that rumor without checking it, you're helping misinformation spread.
En partageant cette rumeur sans vérifier, tu fais le lit de la désinformation.
Spreading that rumor without checking the facts could harm your colleague's reputation.
Diffuser cette rumeur sans vérifier les faits risque de nuire à la réputation de ton collègue.
For him, repeating that rumor without checking the facts was an unforgivable lapse in judgment.
Pour lui, avoir répété cette rumeur sans vérifier les faits fut une erreur impardonnable.
Sharing that rumor without checking, that's not okay toward that person.
Partager cette rumeur sans vérifier, ce n'est pas correct envers cette personne.
Passing on that rumor without checking it first is a reckless mistake that could hurt a lot of people.
Répéter cette rumeur sans vérifier, c'est une bêtise qui peut blesser beaucoup de gens.
By repeating that rumor without checking it, you risk stirring up a conflict that's been around for years.
En répétant cette rumeur sans vérifier, tu risques d'attiser un conflit déjà ancien.
She stayed quiet, embarrassed that she had passed on that rumor without checking if it was true.
Elle restait silencieuse, honteuse d'avoir répété cette rumeur sans vérifier si elle était vraie.
The media massively overreacted to that rumor without checking the facts.
Les médias ont réagi de façon extrême à cette rumeur, sans vérifier les informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.