Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that same weekend
Vertaling van "that same weekend" in Frans
ce même week-end
cette même fin de semaine
ce week-end-là
la même fin de semaine
And you know where George Moore was that same weekend?
Et vous savez où était George Moore durant ce même week-end?
Back then, Live&Jive always took place on the Saturday after Midsummer, which is a traditional Swedish holiday with the aim to be as drunk as possible, so we put the first Hultsfreed Hayride that same weekend except on Friday.
A l'époque, Live&Jive avait toujours lieu le samedi après la Saint-Jean, qui est un jour férié traditionnel suédois dans le but d'être le plus soûl possible, c'est pourquoi nous avons mis le premier Hultsfreed Hayride ce même week-end sauf le vendredi.
Eulis also participated in the obedience trials that same weekend,
Eulis a aussi participé aux compétitions d'obéissance cette même fin de semaine,
On that same weekend, our dynamic Quebec members also expressed their support for Ms. Dubé's movement.
Durant cette même fin de semaine, nos dynamiques militants québécois avaient également exprimé leur appui à l'égard du mouvement de Mme Dubé.
And I seem to recall your having a party that same weekend, With lots of wine and lots of vodka.
Je me souviens que tu as fait une soirée ce week-end-là, avec beaucoup de vin et de vodka.
I feel sorry for the family that came out to Minnesota that same weekend and are in their hotel room looking out the window.
Tant pis pour ceux qui sont venus au Minnesota ce week-end-là et qui regardaient par la fenêtre de leur hôtel.
And of course, we also remember Roger Thifault whom, that same weekend, on Sunday, won 3 Jackpots in one day.
Et bien sûr, on se souvient aussi de Roger Thifault qui, ce même week-end, dimanche, a gagné 3 Jackpots en une seule journée.
Among the speakers at an event held at the historic Chicago Theatre that same weekend was U.S. Congressman, Representative Robert Dold, who grew up close to the House of Worship.
Parmi les orateurs présents à un événement qui s'est tenu à l'historique Chicago Theatre, ce même week-end, se trouvait le membre du congrès américain, le député Robert Dold qui a grandi près de la maison d'adoration.
During that same weekend you can also daydream about your wedding in Brussels at De Huwelijksbeurs van Brussel.
Pendant ce même week-end, vous pouvez également rêver de votre mariage à Bruxelles au salon De Huwelijksbeurs van Brussel.
That same weekend, not one but two DJs played a set while bearing child.
Ce même week-end, pas une mais deux DJs ont joué pour nous tout en portant un enfant.
That same weekend, he journeyed from his home country to California, where he competed at DreamHack Anaheim.
Ce même week-end, il a voyagé de son pays d'origine à la Californie, où il a concouru à DreamHack Anaheim.
That same weekend, Canada will also be well represented at the World Junior Short Track Championships taking place in Courmayeur, Italy.
Cette même fin de semaine, le Canada sera également bien représenté au Championnat du monde junior courte piste à Courmayeur, en Italie.
Despite it being far away from us, we are not allowed to organise a race that same weekend.
Malgré la distance, il nous est impossible d'organiser une course même amicale le même week-end.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that same weekend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 71 ms.
