We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'elle finira par
Her arrival in France was a battle for her, because first she had to fight to get her French citizenship, that she will eventually get through perseverance.
Son arrivée en France fut une bataille pour elle car en premier lieu elle a dû se battre pour avoir sa nationalité française, qu'elle finira par obtenir grâce à sa persévérance.
Renowned as a beautiful woman, she will become one of the most prominent courtesans of Paris to such a point that she will eventually marry the Marquis de Païva from the Portuguese nobility...
Réputée comme un femme magnifique, elle va ainsi devenir l'une des courtisanes les plus en vue de Paris à tel point qu'elle finira par épouser le Marquis de Païva issu de la noblesse portugaise...
She herself may doubt that she will eventually be able to move past the Twilight juggernaut - At this point it seems like 'We'll see what the Twilight girl did.
Elle peut se douter qu'elle finira par être en mesure d'aller au-delà du mastodonte Twilight - A ce stade, ça parait comme 'Nous allons voir ce que la fille de Twilight a fait.
My sister lives with our parents in a home that she will eventually inherit.
Ma sœur habite avec nos parents dans la maison qu'elle va un jour hériter.
Fubuki arrives at the naval base, where she meets other girls that she will eventually fight alongside.
Fubuki arrive à la base navale, où elle rencontre d'autres filles aux côtés desquelles elle finira par combattre.
I'm really sorry about the kind of translation you will hear of what I say, but if I understood what the minister said, she's here to announce that she will eventually announce the time for the announcement of what she has to announce.
Je suis désolé pour la traduction à laquelle ma phrase va donner lieu, mais si je comprends bien, elle est ici pour annoncer qu'elle fera éventuellement une annonce sur le moment de l'annonce qui annoncera l'annonce.
Kim never laughs and has twice asked him to stop, but Luc thinks she is just shy and that she will eventually open up to him.
Captain Scarlett, a sand pirate captain, works with the player to search for Captain Blade's Lost Treasure of the Sands, whilst repeatedly informing the player that she will eventually betray them.
La Capitaine Scarlett, pirate des sables, s'allie avec le joueur pour trouver un trésor perdu, tout en le trahissant à plusieurs reprises.
Captain Scarlett, a Sand Pirate captain, works with the player to search for Captain Blade's Lost Treasure of the Sands, whilst repeatedly informing the player that she will eventually betray them.
La Capitaine Scarlett, pirate des sables, s'allie avec le joueur pour trouver un trésor perdu, tout en le trahissant à plusieurs reprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.