She threw out a challenge to prove that small actions can change the world.
Elle a lancé un défi pour prouver que les petites actions peuvent changer le monde.
The plumber explained that small jobs are generally paid in cash.
Le plombier a expliqué que les petites interventions se paient généralement en liquide.
She keeps stagnating in that small job instead of applying elsewhere.
Elle reste se moisir dans ce petit job au lieu de postuler ailleurs.
In that small village, the blacksmith was a storehouse of knowledge.
Dans ce petit village, le forgeron était un véritable puits de science.
After several failures, that small success finally lifted his spirits.
Après plusieurs échecs, cette petite réussite lui a enfin redonné le moral.
They took a chance and invested their savings in that small restaurant.
Ils ont tenté leur chance et investi leurs économies dans ce petit restaurant.
They've feathered their nest in that small house near the harbor.
Ils ont fait leur nid dans cette petite maison près du port.
We wade in the mud every summer to reach that small island.
On patauge dans la vase chaque été pour atteindre cette petite île.
The novelist's detailed characters really bring alive that small coastal village.
Les personnages détaillés de la romancière donnent vie à ce petit village côtier.
We're regulars at that small family restaurant around the corner.
Nous avons nos habitudes dans ce petit restaurant familial du coin.
Winning that small contract put new heart into our struggling startup.
Gagner ce petit contrat a redonné de l'élan à notre start-up en difficulté.
They scratch a living running that small café in a quiet neighborhood.
Ils gagnent à peine de quoi vivre avec ce petit café de quartier.
I didn't expect to make my father cry with that small gift.
Je ne m'attendais pas à faire pleurer mon père avec ce petit cadeau.