Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that something is going wrong
Vertaling van "that something is going wrong" in Frans
que quelque chose va mal
que quelque chose ne va pas
que quelque chose ne tourne pas rond
qu'il y a quelque chose qui cloche
It's telling us that something is going wrong.
Elles nous disent que quelque chose va mal.
In addition acne can be an alarm for you that that something is going wrong in your body (for example, that you eat something that causes an allergic reaction).
En outre, l'acné peut être une alarme pour vous que que quelque chose va mal dans votre corps (par exemple, que vous mangez quelque chose qui provoque une réaction allergique).
I keep sensing that something is going wrong.
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas.
Increasing vibration is usually an indication that something is going wrong with the machine.
L'augmentation de la vibration indique généralement que la machine a un problème.
If you think that something is going wrong then you are not alone.
Si vous pensez que quelque chose ne va pas, vous n'êtes pas seul.
Tinnitus must be comprehended as distress signals that indicate that something is going wrong.
Les acouphènes doivent être perçus comme un signal de détresse qui nous indique que quelque chose ne va pas.
If you notice that something is going wrong, you can take action to counter the problem.
Si vous constatez que quelque chose ne va pas, vous pouvez prendre des contre-mesures.
Animals are more cautious and quickly scared if they find that something is going wrong around them.
Les animaux sont plus prudents et prennent peur rapidement s'ils constatent que quelque chose ne va pas autour d'eux.
So you would need to know sooner rather than later, and at the early stages, that something is going wrong.
Il faudrait donc savoir plus tôt que tard, et dès le début, que quelque chose ne va pas.
Nothing stands between you and this secluded paradise, only an unsettling feeling in the back of your mind that something is going wrong.
Rien ne se trouve entre vous et ce paradis isolé, seulement un sentiment troublant dans votre esprit que quelque chose ne va pas.
Although this process seems very strange and may give the impression that something is going wrong, it is only negative in some circumstances.
Même si ce processus peut sembler très étrange et donner l'impression que quelque chose ne va pas, il n'est négatif que dans certaines circonstances.
Wherever I stay for too long, my presence actually begins to be really disturbing, and people start to suspect that something is going wrong with me.
Là où je mets les pieds pour trop longtemps, ma présence commence en réalité à être vraiment dérangeante, et les gens commencent à soupçonner que quelque chose ne tourne pas rond chez moi.
Then we have the government saying that something is going wrong and it needs to come up with another program to fix the program it just had.
Puis, le gouvernement explique que quelque chose ne va pas et qu'il doit présenter un nouveau programme pour corriger celui qu'il vient de mettre en œuvre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 98 ms.
