Vertaling van "that statement is incorrect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette affirmation est inexacte
attestation sont inexactes
What Argentina means by "factual basis" is unclear, but in any event, that statement is incorrect.
Ce que l'Argentine entend par "base factuelle" n'est pas clair, mais en tout état de cause, cette affirmation est inexacte.
That statement is incorrect.
Cette affirmation est inexacte.
That statement is incorrect, Mr. Chair.
Cette affirmation est inexacte, monsieur le président.
I think that statement is incorrect.
Ce qu'il dit est faux.
A copy of the statement on origin and any additional information or documents suggesting that the information given on that statement is incorrect may be forwarded in support of the request for verification.
Une copie de l'attestation d'origine et tout autre renseignement ou document suggérant que les informations figurant dans l'attestation sont inexactes peuvent être transmis à l'appui de la demande de vérification.
A copy of the statement on origin and any additional information or documents suggesting that the information given on that statement is incorrect may be forwarded in support of the request for verification.
Une copie de l'attestation d'origine et tout autre renseignement ou document suggérant que les informations figurant dans l'attestation sont inexactes peuvent être transmis à l'appui de la demande de contrôle.
The Chair has not been presented with any evidence to indicate that that statement is incorrect.
La présidence n'a reçu aucune preuve démontrant que cette déclaration est erronée.
That statement is incorrect, in my view.
Cette déclaration est incorrecte, à mon avis.
That statement is incorrect.
C'est une ligne de communication erronée.
That statement is incorrect.
Cette affirmation est erronée.
That statement is incorrect. Brazil's assertion in paragraph 222 obviously refers once again to the seven exporters which Brazil contends had an interest in the investigation.
De toute évidence, l'affirmation faite par le Brésil au paragraphe 222 vise à nouveau les sept exportateurs dont le Brésil prétend qu'ils avaient un intérêt dans l'enquête.
That statement is incorrect.
Cette affirmation est inexacte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.